Lyrics and translation SKOLD - Burn
From
dust
to
blood.
De
la
poussière
au
sang.
Who
wants
to
live
forever?
Qui
veut
vivre
éternellement
?
From
blood
to
dust.
Du
sang
à
la
poussière.
Eternity
is
now
or
never.
L'éternité
est
maintenant
ou
jamais.
I've
been
waiting
for
a
long
time,
baby!
J'attends
depuis
longtemps,
mon
chéri
!
I've
been
waiting
for
the
world
to...
J'attends
que
le
monde...
Burn
the
churches!
Brûle
les
églises !
Burn
the
bank!
Brûle
la
banque !
Burn
the
precincts!
Brûle
les
commissariats !
Burn
city
hall!
Brûle
la
mairie !
Burn
the
court
house!
Brûle
le
palais
de
justice !
Burn
the
schools!
Brûle
les
écoles !
Burn
the
prisons!
Brûle
les
prisons !
Burn
the
shopping
malls!
Brûle
les
centres
commerciaux !
Stone
after
stone,
you
build
a
road
to
nowhere.
Pierre
après
pierre,
tu
construis
un
chemin
vers
nulle
part.
Mile
after
mile,
the
future
isn't
going
anywhere.
Mille
après
mille,
l'avenir
ne
va
nulle
part.
I've
been
waiting
such
a
long
time,
baby!
J'attends
depuis
si
longtemps,
mon
chéri !
I've
been
waiting
for
the
world
to...
J'attends
que
le
monde...
Burn
the
churches!
Brûle
les
églises !
Burn
the
bank!
Brûle
la
banque !
Burn
the
precincts!
Brûle
les
commissariats !
Burn
city
hall!
Brûle
la
mairie !
Burn
the
court
house!
Brûle
le
palais
de
justice !
Burn
the
schools!
Brûle
les
écoles !
Burn
the
prisons!
Brûle
les
prisons !
Burn
the
shopping
malls!
Brûle
les
centres
commerciaux !
Disrupting
the
orderly
routine
of
life.
Perturber
la
routine
ordonnée
de
la
vie.
Institution.
Institution.
Disrupting
the
orderly
routine
of
life.
Perturber
la
routine
ordonnée
de
la
vie.
Institution.
Institution.
Burn!
Burn!
Mother
fucker,
burn!
Burn!
Burn!
Mother
fucker,
burn!
Burn!
Burn!
Mother
fucker,
burn!
Burn!
Burn!
Mother
fucker,
burn!
Brûle !
Brûle !
Putain,
brûle !
Brûle !
Brûle !
Putain,
brûle !
Brûle !
Brûle !
Putain,
brûle !
Brûle !
Brûle !
Putain,
brûle !
Burn
the
churches!
Brûle
les
églises !
Burn
the
bank!
Brûle
la
banque !
Burn
the
precincts!
Brûle
les
commissariats !
Burn
city
hall!
Brûle
la
mairie !
Burn
the
court
house!
Brûle
le
palais
de
justice !
Burn
the
schools!
Brûle
les
écoles !
Burn
the
prisons!
Brûle
les
prisons !
Burn
the
shopping
malls!
Brûle
les
centres
commerciaux !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.