SKOLD - Dead God - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SKOLD - Dead God




Rewrite the consitution.
Перепишите конституцию.
Let's justify the revolution.
Давайте оправдаем революцию.
The end is here.
Конец уже здесь.
If you're a part of the institution.
Если вы являетесь частью этого учреждения.
You're not a part of the solution.
Вы не являетесь частью решения.
Bow down to fear.
Склонитесь перед страхом.
I, I, I am the president.
Я, я, я президент.
I, I, the emperor.
Я, я, император.
I, I, I am the king of the world.
Я, я, я - король мира.
The only good god is a dead god.
Единственный добрый бог - это мертвый бог.
The only god good for me.
Единственный бог, который хорош для меня.
The only good god is a dead god, baby.
Единственный добрый бог - это мертвый бог, детка.
The only damn god I need.
Единственный чертов бог, который мне нужен.
Don't draw your own conclusion.
Не делайте своих собственных выводов.
Submit to the grand illusion.
Подчинитесь великой иллюзии.
Get on your knees.
Встань на колени.
There will be no absolution.
Отпущения грехов не будет.
No final step of evolution.
Никакой последней ступени эволюции.
The end is near.
Конец близок.
I, I, I am the president.
Я, я, я президент.
I, I, the emperor.
Я, я, император.
I, I, I am the king of the world.
Я, я, я - король мира.
The only good god is a dead god.
Единственный добрый бог - это мертвый бог.
The only god good for me.
Единственный бог, который хорош для меня.
The only good god is a dead god, baby.
Единственный добрый бог - это мертвый бог, детка.
The only damn god I need.
Единственный чертов бог, который мне нужен.
The only good god is a dead god.
Единственный добрый бог - это мертвый бог.
The only god good for me.
Единственный бог, который хорош для меня.
The only good god is a dead god, baby.
Единственный добрый бог - это мертвый бог, детка.
The only damn god I need.
Единственный чертов бог, который мне нужен.
Your world means nothing to me.
Твой мир ничего не значит для меня.
Your saviors a fool still in your dreams.
Твои спасители все еще дураки в твоих снах.
And when you're wrapped in your blame,
И когда ты погружен в свою вину,
Fullfill your own prophecy.
Исполни свое собственное пророчество.
No skin off my teeth.
Никакой кожи с моих зубов.
The only good god is a dead god.
Единственный добрый бог - это мертвый бог.
The only god good for me.
Единственный бог, который хорош для меня.
The only good god is a dead god, baby.
Единственный добрый бог - это мертвый бог, детка.
The only damn god I need.
Единственный чертов бог, который мне нужен.
The only good god is a dead god.
Единственный добрый бог - это мертвый бог.
The only god good for me.
Единственный бог, который хорош для меня.
The only good god is a dead god, baby.
Единственный добрый бог - это мертвый бог, детка.
The only fucking god I need.
Единственный гребаный бог, который мне нужен.
I killed your king of the saint.
Я убил вашего короля святого.
Chaos come onto me.
Хаос обрушился на меня.
I am free.
Я свободен.
And when you're ultimately,
И когда ты, в конечном счете,
Consumed by your own fucking greed.
поглощен своей собственной гребаной жадностью.
You will see.
Ты увидишь.





Writer(s): Tim Skold


Attention! Feel free to leave feedback.