SKOLD - Satellite - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SKOLD - Satellite




Satellite
Satellite
It's all the same to me
C'est la même chose pour moi
I'm only circuitry
Je ne suis que des circuits
I'm a satellite
Je suis un satellite
Just floating by
Qui flotte dans le vide
I shine blindingly
Je brille de mille feux
Others you can hardly see
Les autres, tu peux à peine les voir
F-f-f-uck you too
F-f-f-f-fuck you too
There's no controling me
Tu ne peux pas me contrôler
I return triumphantly
Je reviens triomphant
I'm a satellite
Je suis un satellite
Just floating by
Qui flotte dans le vide
Way, way up high
Très, très haut
Up high
Là-haut
I travel at speeds you can't comprehend
Je voyage à une vitesse que tu ne peux pas comprendre
I have seen things you can't understand
J'ai vu des choses que tu ne peux pas comprendre
I, I, I
Je, je, je
I, I, I
Je, je, je
I, I, I
Je, je, je
I see you far below
Je te vois là-bas en bas
Dust in the afterglow
De la poussière dans la lueur
I'm a UFO
Je suis un OVNI
I hope you like the show
J'espère que tu aimes le spectacle
Go, go, go
Vas-y, vas-y, vas-y
I'm made of rock 'n' roll
Je suis fait de rock 'n' roll
F-f-f-f-f-f-fuck you too
F-f-f-f-f-f-fuck you too
There's things you'll never know
Il y a des choses que tu ne sauras jamais
From oh so long ago
Depuis si longtemps
I'm a UFO
Je suis un OVNI
I hope you like the show
J'espère que tu aimes le spectacle
Goodbye, hello
Au revoir, bonjour
Hello
Bonjour
Hello
Bonjour





Writer(s): Tim Sköld


Attention! Feel free to leave feedback.