Skolim - To jest to (feat. Divix) - translation of the lyrics into German

To jest to (feat. Divix) - Skolimtranslation in German




To jest to (feat. Divix)
Das ist es (feat. Divix)
To jest to
Das ist es
Nie chcę żadnej innej panny, tylko
Ich will keine andere, nur sie
Ona robi to, co wszystkie inne chcą
Sie macht das, was alle anderen wollen
Jest jak anioł, co ma w sercu czyste zło
Sie ist wie ein Engel, der im Herzen reine Bosheit trägt
Wsiadaj do auta, biorę Cię daleko stąd
Steig ins Auto, ich nehme dich weit weg von hier
Jedziemy dalej
Wir fahren weiter
Porywam Ciebie i więcej nie szalej
Ich entführe dich und verlange nicht mehr
Masz oczy jak diament
Deine Augen sind wie Diamanten
Patrzysz się na mnie
Du siehst mich an
I siejesz mi zamęt w głowie
Und bringst Chaos in meinen Kopf
I nie mogę Cię zgubić
Und ich kann dich nicht verlieren
No bo Ty jesteś przebiegła
Denn du bist raffiniert
Mijają minuty na naszej drodze do piekła
Minuten vergehen auf unserem Weg zur Hölle
Telefon off, psuje mi banię
Telefon aus, es macht mich verrückt
Tinder mam dość, to już nie dla mnie
Tinder habe ich satt, das ist nichts mehr für mich
Chcę z Tobą noc, hotel pięć gwiazdek
Ich will eine Nacht mit dir, Hotel mit fünf Sternen
Daleko stąd nikt nas nie znajdzie
Weit weg von hier, niemand wird uns finden
Wchodzisz do gry, ja dominuję
Du kommst ins Spiel, ich dominiere
Sukienka w dół, sama rozumiesz
Kleid runter, du verstehst schon
Karty na stół, wiesz, nie żartuję
Karten auf den Tisch, ich mache keine Witze
Zakochasz się, jak posmakujesz
Du wirst dich verlieben, wenn du es kostest
Na chacie mi zatańczysz, na-na-na-na-na-naj
Zu Hause tanzt du für mich, na-na-na-na-na-naj
Z Tobą będę miał tu dzisiaj najpiękniejszy raj
Mit dir werde ich hier heute das schönste Paradies haben
Na-na-na-na-na-na-na-naj, naj-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-naj, naj-na-na-na-na-na
To jest to
Das ist es
Nie chcę żadnej innej panny, tylko
Ich will keine andere, nur sie
Ona robi to, co wszystkie inne chcą
Sie macht das, was alle anderen wollen
Jest jak anioł, co ma w sercu czyste zło
Sie ist wie ein Engel, der im Herzen reine Bosheit trägt
Wsiadaj do auta, biorę Cię daleko stąd
Steig ins Auto, ich nehme dich weit weg von hier
Na-na-na-naj, na-na-na-na-naj
Na-na-na-naj, na-na-na-na-naj
Na-na-na-naj, na-na-na-na-naj
Na-na-na-naj, na-na-na-na-naj
Na-na-na-naj, na-na-na-na-naj
Na-na-na-naj, na-na-na-na-naj
Na-na-na-naj, na-na-na-na-naj
Na-na-na-naj, na-na-na-na-naj
Klasa S, duże fele
S-Klasse, große Felgen
Ty superstar, jak Kylie Jenner
Du bist ein Superstar, wie Kylie Jenner
Wiesz jak jest, lubimy zieleń
Du weißt, wie es ist, wir lieben das Grüne
Czuję zew, gdy czuję Ciebie
Ich fühle die Leidenschaft, wenn ich dich fühle
Młody Chopin, studio, hotel
Junger Chopin, Studio, Hotel
Chcę Cię teraz, nie chcę potem
Ich will dich jetzt, nicht später
Popatrz mi w oczy i mów mi, co czujesz
Schau mir in die Augen und sag mir, was du fühlst
Wbijaj paznokcie mi, kiedy szczytujesz
Krall dich in mich, wenn du deinen Höhepunkt erreichst
Zapach (?...), gdy nas celebrujesz
Der Duft (?...), wenn wir uns zelebrieren
Bo jesteś demonem i ciemną masz skórę
Denn du bist ein Dämon und hast dunkle Haut
Na chacie mi zatańczysz, na-na-na-na-na-naj
Zu Hause tanzt du für mich, na-na-na-na-na-naj
Z Tobą będę miał tu dzisiaj najpiękniejszy raj
Mit dir werde ich hier heute das schönste Paradies haben
Na-na-na-na-na-na-na-naj, naj-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-naj, naj-na-na-na-na-na
To jest to
Das ist es
Nie chcę żadnej innej panny, tylko
Ich will keine andere, nur sie
Ona robi to, co wszystkie inne chcą
Sie macht das, was alle anderen wollen
Jest jak anioł, co ma w sercu czyste zło
Sie ist wie ein Engel, der im Herzen reine Bosheit trägt
Wsiadaj do auta, biorę Cię daleko stąd
Steig ins Auto, ich nehme dich weit weg von hier
Na-na-na-naj, na-na-na-na-naj
Na-na-na-naj, na-na-na-na-naj
Na-na-na-naj, na-na-na-na-naj
Na-na-na-naj, na-na-na-na-naj
Na-na-na-naj, na-na-na-na-naj
Na-na-na-naj, na-na-na-na-naj
Na-na-na-naj, na-na-na-na-naj
Na-na-na-naj, na-na-na-na-naj





Writer(s): Michal Kacprzak, Dawid łopatowski, Konrad Skolimowski


Attention! Feel free to leave feedback.