Lyrics and translation SKOLL - Sterminate distese di rose

Sterminate distese di rose

Ho indossato un maglione per coprire quei lividi (A)
Ho sputato sullo specchio (N)
E ho colpito gli zigomi (D)
Ho volteggiato in piu letti per ritrovare il tuo odore (R)
Ho svuotato bicchieri per leggerli fondi e lì poi
Li capovolgevo sperando di imprigionarti li dentro (E)
Finivo per ricominciare correvo ma per arrivare (W)
Come un ricordo infinito come te come come te dopo una danza sfinito
Sento te sento te
Tu sei il bosco che
Oltreggia le mie sterminate distese di rose per te (Z)
Senza fiato e ferito voglio te voglio voglio te (A)
I ragazzi per strada non promettono niente ma sono vita
Come la bici da corsa a cui hanno strappato via i freni (C)
Ho dormito più notti tra sapori salmastri tra il desiderio
Piu indelebile di te resta il sapore piu forte fra tutti (K)
Come un ricordo infinito come te come come
Te dopo una danza sfinito sento te sento sento te
Tu sei il bosco che oltreggia le mie sterminate distese di rose per te
Senza fiato e ferito voglio te voglio voglio te
Come un ricordo infinito come te come come te
Dopo una danza sfinito sento te sento sento te
Tu sei il bosco che oltreggia le mie sterminate distese di rose per te
Senza fiato e ferito voglio te voglio voglio te

Des étendues infinies de roses

J'ai enfilé un pull pour cacher ces bleus (A)
J'ai craché sur le miroir (N)
Et j'ai frappé mes pommettes (D)
J'ai tourné dans plusieurs lits pour retrouver ton odeur (R)
J'ai vidé des verres pour les lire au fond et puis
Je les retournais en espérant t'emprisonner dedans (E)
Je finissais par recommencer à courir mais pour arriver (W)
Comme un souvenir infini comme toi comme comme toi après une danse épuisante
Je te sens je te sens
Tu es la forêt qui
Traverse mes vastes étendues de roses pour toi (Z)
Sans souffle et blessé je te veux je te veux je te veux (A)
Les garçons dans la rue ne promettent rien mais ils sont la vie
Comme le vélo de course auquel on a arraché les freins (C)
J'ai dormi plus de nuits parmi des saveurs saumâtres entre le désir
Plus indélébile que toi reste la saveur la plus forte de toutes (K)
Comme un souvenir infini comme toi comme comme
Toi après une danse épuisante je te sens je te sens je te sens
Tu es la forêt qui traverse mes vastes étendues de roses pour toi
Sans souffle et blessé je te veux je te veux je te veux
Comme un souvenir infini comme toi comme comme toi
Après une danse épuisante je te sens je te sens je te sens
Tu es la forêt qui traverse mes vastes étendues de roses pour toi
Sans souffle et blessé je te veux je te veux je te veux