Lyrics and translation Skool 77 - Renuncia

Renuncia

He renunciado a ti, definitivamente
He renunciado a ti, y esta vez para siempre

(Skool 77)
Renuncio hoy a lo que me hace daño
Disfrazamos la felcidad y somos tan esclavos

Renuncio a las cadenas de lo falso y de lo plastico
La poca honestidad y sobrevivo con lo basico

Clasico, yo fui leal contigo todo el tiempo
Tu perdias el tuyo con charlatanes en su momento

Con payasos que te convencieron y que te engañaron
Que ensusiaron tu nombre y manchado lo dejaron

Renuncio a la religion pero no a mis creencias
Confio en que el amor lo cura todo con paciencia

Esta es mi independencia, mi renuncia voluntaria
Lo firmo con la misma tinta revolucionaria

Los extrañaremos y siempre voy a recordarte
Porque a pequeños niños convertiste en hombres grandes

Porque a muchas mujeres les diste seguridad
Y a los que te conocemos una oportunidad

Para ser tan diferentes al resto y no del monton
Tal vez vengas de la calle pero das educacion

Ya no eres el de antes del que aprendi valores
Has cambiado y tambien tus alrededores

(Jose Jose)
He renunciado a ti, definitivamente
He renunciado a ti, y esta vez para siempre
Te habras fijado que no te busco que pasa el tiempo y no voy por tu casa que no me crees por los hilos que pasa
He renunciado a ti, he renunciado a ti

Отречение

Я отрекся от тебя, окончательно.
Я отрекся от тебя, и на этот раз навсегда.

(Skool 77)
Сегодня я отрекаюсь от того, что причиняет мне боль.
Мы маскируем счастье и так зависимы.

Я отрекаюсь от оков фальши и пластика.
Так мало честности, и я выживаю на самом необходимом.

Классика, я был тебе верен всё это время.
Ты же тратила своё время с болтунами.

С клоунами, которые убедили тебя и обманули.
Которые запятнали твоё имя и оставили его в грязи.

Я отрекаюсь от религии, но не от своих убеждений.
Я верю, что любовь всё исцеляет, нужно только терпение.

Это моя независимость, моё добровольное отречение.
Я подписываю это теми же революционными чернилами.

Мы будем скучать, и я всегда буду помнить тебя.
Потому что ты превратила маленьких мальчиков в больших мужчин.

Потому что ты дала многим женщинам уверенность.
А тем, кто тебя знает, — шанс.

Быть такими разными от остальных, а не частью серой массы.
Может быть, ты и с улицы, но ты даёшь образование.

Ты уже не та, у которой я учился ценностям.
Ты изменилась, и твоё окружение тоже.

(Jose Jose)
Я отрекся от тебя, окончательно.
Я отрекся от тебя, и на этот раз навсегда.
Ты, должно быть, заметила, что я тебя не ищу, что время идёт, а я не прихожу к твоему дому, что я не узнаю о тебе через общих знакомых.
Я отрекся от тебя, я отрекся от тебя.