Lyrics and translation Skorch Bun It feat. Dr Jay de Soca Prince & Miguel Maestre - Always
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Look,
I've
been
looking
for
you
Écoute,
je
te
cherchais
Ive
been
waiting
for
you
Je
t'attendais
Ive
been
searching
round,
I've
been
in
and
out
J'ai
cherché
partout,
j'ai
été
partout
Ive
been
patient
for
you
J'ai
été
patient
pour
toi
Where
you've
been
all
my
life
Où
étais-tu
toute
ma
vie
?
Just
the
kind
that
I
like
Exactement
le
genre
que
j'aime
Ive
been
thinking
after
we
done
drinking
Je
pensais
qu'après
qu'on
ait
fini
de
boire
We
should
both
be
linking
On
devrait
tous
les
deux
se
retrouver
The
saddest
day
in
my
life
Le
jour
le
plus
triste
de
ma
vie
Is
if
I
let
you
walk
away
C'est
si
je
te
laisse
partir
I
can't
let
you
get
away
this
time
Je
ne
peux
pas
te
laisser
partir
cette
fois
Not
this
time
Pas
cette
fois
And
by
the
end
of
the
night
Et
à
la
fin
de
la
nuit
You
going
be
winning
up
on
my
waist
Tu
vas
être
sur
ma
taille
So
baby
just
come
my
way
Alors
bébé,
viens
juste
vers
moi
And
be
mine
Et
sois
à
moi
And
just
keep
dancing
next
to
me
Et
continue
juste
à
danser
à
côté
de
moi
Never
go
never
leave
Ne
pars
jamais,
ne
me
quitte
jamais
Always
always
always,
always
always
always
Toujours,
toujours,
toujours,
toujours,
toujours,
toujours
And
just
keep
dancing
next
to
me
Et
continue
juste
à
danser
à
côté
de
moi
Never
go
never
leave
Ne
pars
jamais,
ne
me
quitte
jamais
Always
always
always,
always
always
always
Toujours,
toujours,
toujours,
toujours,
toujours,
toujours
When
you
wining
on
me
like
that
(All
of
me)
Quand
tu
te
déhanches
sur
moi
comme
ça
(Tout
de
moi)
Looking
at
me
like
that
(All
of
me)
Me
regardant
comme
ça
(Tout
de
moi)
Pushing
on
me
right
back
(Nanana
wayyyyy)
Me
poussant
en
arrière
(Nanana
wayyyyy)
When
you
wining
on
me
like
that
(All
of
me)
Quand
tu
te
déhanches
sur
moi
comme
ça
(Tout
de
moi)
Looking
at
me
like
that
(All
of
me)
Me
regardant
comme
ça
(Tout
de
moi)
Pushing
on
me
right
back
(Nanana
wayyyyy)
Me
poussant
en
arrière
(Nanana
wayyyyy)
Every
move
that
you
make
Chaque
mouvement
que
tu
fais
Every
step
that
you
take
Chaque
pas
que
tu
fais
Make
me
want
you
more
and
more
Me
donne
envie
de
toi
de
plus
en
plus
You
know
I
adore
why
you
making
me
wait
Tu
sais
que
j'adore
pourquoi
tu
me
fais
attendre
Where
you
been
all
my
life
Où
étais-tu
toute
ma
vie
?
Just
the
kind
that
I
like
Exactement
le
genre
que
j'aime
I
been
thinking
after
we
done
drinking
Je
pensais
qu'après
qu'on
ait
fini
de
boire
We
should
both
be
linking
On
devrait
tous
les
deux
se
retrouver
The
saddest
day
in
my
life
Le
jour
le
plus
triste
de
ma
vie
Is
if
I
let
you
walk
away
C'est
si
je
te
laisse
partir
I
can't
let
you
get
away
this
time
Je
ne
peux
pas
te
laisser
partir
cette
fois
Not
this
time
Pas
cette
fois
And
by
the
end
of
the
night
Et
à
la
fin
de
la
nuit
You
going
be
winning
up
on
my
waist
Tu
vas
être
sur
ma
taille
So
baby
just
come
my
way
Alors
bébé,
viens
juste
vers
moi
And
be
mine
Et
sois
à
moi
And
just
keep
dancing
next
to
me
Et
continue
juste
à
danser
à
côté
de
moi
Never
go
never
leave
Ne
pars
jamais,
ne
me
quitte
jamais
Always
always
always,
always
always
always
Toujours,
toujours,
toujours,
toujours,
toujours,
toujours
And
just
keep
dancing
next
to
me
Et
continue
juste
à
danser
à
côté
de
moi
Never
go
never
leave
Ne
pars
jamais,
ne
me
quitte
jamais
Always
always
always,
always
always
always
Toujours,
toujours,
toujours,
toujours,
toujours,
toujours
When
you
wining
on
me
like
that
(All
of
me)
Quand
tu
te
déhanches
sur
moi
comme
ça
(Tout
de
moi)
Looking
at
me
like
that
(All
of
me)
Me
regardant
comme
ça
(Tout
de
moi)
Pushing
on
me
right
back
(Nanana
wayyyyy)
Me
poussant
en
arrière
(Nanana
wayyyyy)
When
you
wining
on
me
like
that
(All
of
me)
Quand
tu
te
déhanches
sur
moi
comme
ça
(Tout
de
moi)
Looking
at
me
like
that
(All
of
me)
Me
regardant
comme
ça
(Tout
de
moi)
Pushing
on
me
right
back
(Nanana
wayyyyy)
Me
poussant
en
arrière
(Nanana
wayyyyy)
(Na
Na
Na
Na
Na
Naahhhhh)
(Na
Na
Na
Na
Na
Naahhhhh)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tim James, Phil O'donnell, Payton Smith
Album
Always
date of release
07-06-2019
Attention! Feel free to leave feedback.