Talk About Me - Skott translation in Russian

Talk About Me

You tell me who you see, and it isn't me
You tell me what I'm like, but I don't agree
You think you understand what I'm all about
You think you know the plan, got me figured out
I'm nothing but a brand and a stereotype, mmm

New cars, new trends
New blood, new friends
Fated to pretend
My views, my pain
My voice, my name
Get used to hearin' it 'cause

On a mountain in Nevada, they will talk about me
Down the river Colorado, they will talk about me
Go to Florida, Key Largo
Phoenix or Chicago
Everybody's gonna wanna talk about me

In your neighborhood in Tampa, they will talk about me
On a schoolyard in Atlanta, they will talk about me
All your exes and your teachers
Crazies and the preachers
Everybody's gonna wanna talk about me

You say I ride the backs on the friends I make
But I'm a narcissist, so I think it's great
Your insecurity is a state of mind
And you'd better make a scene or get left behind
'Cause everything's forgiven on the day you die, right

So, new cars, new trends
New blood, new friends
Fated to pretend
My views, my pain
My voice, my name
Get used to hearin' it 'cause

On a mountain in Nevada, they will talk about me
Down the river Colorado, they will talk about me
Go to Florida, Key Largo
Phoenix or Chicago
Everybody's gonna wanna talk about me

In your neighborhood in Tampa, they will talk about me
On a schoolyard in Atlanta, they will talk about me
All your exes and your teachers
Crazies and the preachers
Everybody's gonna wanna talk about me

('Bout me)
('Bout me)
('Bout me)
('Bout me)
('Bout me)
('Bout me)
(Talk about me)

('Bout me)
('Bout me)
('Bout me)
('Bout me)
('Bout me)
('Bout me)
(Talk about me)

New cars, ('Bout me) ('Bout me) new trends
New blood, (Talk about me) new friends
Fated to pretend
(Talk about me)
My views, my pain
My voice, my name
Get used to hearin' it 'cause

On a beach in Santa Monica, they'll talk about me
On a planet in Andromeda, they'll talk about me
You'll see Katy and Rihanna, Elon and Obama
Meeting up with Lana just to talk about me

Have a normal conversation, it will be about me
Get abducted by a spaceship, they will ask about me
Future 4D magazines
Front page of your dreams
Everybody's gonna wanna talk about me

On a lunch break in the classroom, they would talk about me
Pointing fingers, making faces when they talk about me
I'll be standing in the distance, vibrantly existin'
Just as long as everybody's talking 'bout me

Говорят обо мне

Ты говоришь, кого видишь, но это не я
Ты описываешь меня, но я не согласна
Ты думаешь, что поняла, в чем мой секрет
Тебе кажется, что мой план ты раскусила
Я просто бренд и стереотип, ммм

Новые тачки, тренды
Новые связи, друзья
Обречена притворяться
Мои взгляды, моя боль
Мой голос, мое имя
Привыкай его слышать, ведь

В горах Невады будут говорить обо мне
Вдоль реки Колорадо будут говорить обо мне
Во Флориде, в Ки-Ларго
В Фениксе или Чикаго
Все захотят говорить обо мне

В твоем районе в Тампе будут говорить обо мне
На школьном дворе в Атланте будут говорить обо мне
Все твои бывшие и учителя
Чокнутые и проповедники
Все захотят говорить обо мне

Ты говоришь, что я использую друзей
Но я нарцисс, так что мне всё равно
Твоя неуверенность — это твой выбор
Лучше привлеки внимание или останешься в тени
Ведь всё простят в день, когда умрёшь, да?

И снова тачки, тренды
Новые связи, друзья
Обречена притворяться
Мои взгляды, моя боль
Мой голос, мое имя
Привыкай его слышать, ведь

В горах Невады будут говорить обо мне
Вдоль реки Колорадо будут говорить обо мне
Во Флориде, в Ки-Ларго
В Фениксе или Чикаго
Все захотят говорить обо мне

В твоем районе в Тампе будут говорить обо мне
На школьном дворе в Атланте будут говорить обо мне
Все твои бывшие и учителя
Чокнутые и проповедники
Все захотят говорить обо мне

(Обо мне)
(Обо мне)
(Обо мне)
(Обо мне)
(Обо мне)
(Обо мне)
(Говорят обо мне)

(Обо мне)
(Обо мне)
(Обо мне)
(Обо мне)
(Обо мне)
(Обо мне)
(Говорят обо мне)

Новые тачки, (Обо мне) (Обо мне) тренды
Новые связи, (Говорят обо мне) друзья
Обречена притворяться
(Говорят обо мне)
Мои взгляды, моя боль
Мой голос, мое имя
Привыкай его слышать, ведь

На пляже в Санта-Монике будут говорить обо мне
На планете в Андромеде будут говорить обо мне
Ты увидишь Кэти и Рианну, Илона и Обаму
Встречающихся с Ланой, чтобы говорить обо мне

Обычный разговор будет обо мне
Похитят инопланетяне — спросят обо мне
Журналы из будущего
На обложке твоих снов
Все захотят говорить обо мне

На перемене в школе будут говорить обо мне
Корчить рожи, перешептываться, говоря обо мне
Я буду стоять поодаль, сияя ярко
Лишь бы все продолжали говорить обо мне