Here and Now - Skout translation in German

Here and Now

Sky been burning red from the
War that lies ahead
Thoughts of people and the places
We haven't saved quite yet
Fear been setting in
Taunts me with a violent wind
Yeah it pins me to the floor
Says listen to your head

But I can't do this anymore
Won't let goodbyes dictate my world
'Cause you're here now, and now's for sure
Oh, you're here now, and I can't ask for more

World's been caving in shouts
You, you're next, my friend
Won't you tell me that we're alright
Still tell me that we're alright
We're not home yet
We may never be but
The sky is burning red
The sky is burning red

Hier und Jetzt

Der Himmel brennt rot von dem
Krieg, der vor uns liegt
Gedanken an Menschen und Orte,
die wir noch nicht gerettet haben
Die Angst macht sich breit
verhöhnt mich mit einem heftigen Wind
Ja, sie drückt mich zu Boden
sagt, hör auf deinen Verstand

Aber ich kann das nicht mehr
Ich lasse nicht zu, dass Abschiede meine Welt bestimmen
Denn du bist jetzt hier, und das Jetzt ist sicher
Oh, du bist jetzt hier, und mehr kann ich nicht verlangen

Die Welt stürzt ein und schreit
Du bist der Nächste, mein Freund
Sag mir bitte, dass wir okay sind
Sag mir immer noch, dass wir okay sind
Wir sind noch nicht zu Hause
Vielleicht werden wir es nie sein, aber
Der Himmel brennt rot
Der Himmel brennt rot