Skrapz feat. B Anca - Got U - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Skrapz feat. B Anca - Got U




Got U
Je t'ai
Yo, I been in the streets from a teenager
Yo, j'ai trainé dans la rue depuis l'adolescence
Tryna make paper, i ain't no stranger
J'essaie de faire de l'argent, je ne suis pas un étranger
All i know is danger
Tout ce que je connais c'est le danger
You been with me by my side like my campaigner
Tu as été à mes côtés comme mon défenseur
And True i'm always right your my left trainer
Et je sais que je suis toujours à droite, toi, tu es mon entraineur gauche
I'm the game changer
Je suis le changeur de jeu
Girl you know imm about to blow up any
Chérie, tu sais que je vais exploser à tout
minute I'm just praying that you don't change up
moment, je prie juste pour que tu ne changes pas
Coz they can break glass but they can't break
Parce qu'ils peuvent briser le verre, mais ils ne peuvent pas nous briser
us and i'm gonna be a g until i can't wake up
et je vais être un g jusqu'à ce que je ne puisse plus me réveiller
I hustle for a better life & i ain't stopping till i get it right
Je me bats pour une vie meilleure et je ne m'arrêterai pas avant de l'avoir bien
So don't stress me out when i'm coming home in the middle of the night
Alors ne me stresse pas quand je rentre à la maison au milieu de la nuit
You always running up your mouth like your ready for a fight
Tu parles toujours trop fort comme si tu étais prête à te battre
You need to chill out with that attitude
Tu dois te calmer avec cette attitude
Maybe show a little gratitude
Peut-être montrer un peu de gratitude
Coz you ain't dealing with the average dude
Parce que tu n'as pas affaire au mec moyen
I'm coming over soon make sure when i
J'arrive bientôt, assure-toi que lorsque je
arrive your in the bedroom in the right mood
arrive, tu es dans la chambre dans la bonne humeur
Hook/chorus
Hook/chorus
You know that i got(got you), you know that you got me
Tu sais que je t'ai (je t'ai), tu sais que tu m'as
Always be there, i will always be there
Toujours être là, je serai toujours
& when i say i'm the one and only i
& quand je dis que je suis le seul et unique, je
mean you'll never find another like me
veux dire que tu ne trouveras jamais personne comme moi
You can search all around the globe to come
Tu peux faire le tour du monde pour trouver
across another nigger like me its higly unlikely
un autre mec comme moi, c'est hautement improbable
And if you never know now you know
Et si tu ne le savais pas maintenant, tu le sais
Babes your messing with a heavy weight
Bébé, tu te mêles à un poids lourd
And all them other niggers feather weight
Et tous ces autres mecs sont des poids plumes
And they ain't getting money anyway
Et ils ne gagnent pas d'argent de toute façon
I be fully on my grind niggers hesitate
Je suis complètement sur mon grind, les mecs hésitent
I hit a nigger with a 9 they can levitate
Je frappe un mec avec un 9, il peut léviter
And i appreciate the steak on my dinner plate
Et j'apprécie le steak sur mon assiette
Its in the microwave anytime i finish late
Il est au micro-ondes à chaque fois que je finis tard
And i know this doesn't compensate
Et je sais que ça ne compense pas
When the weekend come imma take you on a dinner date
Quand le week-end arrive, je vais t'emmener dîner
You keep talking bout you wanna go on holiday
Tu continues à dire que tu veux partir en vacances
Me& you run away, no phones allowed
Toi & moi, on s'enfuit, pas de téléphone autorisé
Said you love me right now and even if a nigger never had no money
Tu as dit que tu m'aimes maintenant et même si un mec n'avait jamais eu d'argent
You'd still hold me down
Tu me soutiendrais quand même
(Hook/Chorus)
(Hook/Chorus)
You can't deny that i'm a tough man bop
Tu ne peux pas nier que je suis un dur à cuire
Listen, any time i say i'm gonna make moves
Écoute, chaque fois que je dis que je vais faire des mouvements
best believe its gonna pop fam check it listen
Crois que ça va exploser, famille, écoute
God never put brakes on my body so i'm never gonna stop man, Check it
Dieu n'a jamais mis de frein sur mon corps, donc je ne vais jamais m'arrêter, écoute
Tell me why these niggers think their hard like me even with
Dis-moi pourquoi ces mecs pensent qu'ils sont durs comme moi, même avec
a telescope God knows that you could never see a star like me
un télescope, Dieu sait que tu ne pourrais jamais voir une étoile comme moi
2 of them likes a half of me
Deux d'eux valent la moitié de moi
(Hook/chorus)
(Hook/chorus)





Skrapz feat. B Anca - The End of the Beginning
Album
The End of the Beginning
date of release
13-11-2015



Attention! Feel free to leave feedback.