Skrapz feat. Nines - Jumpout (feat. Nines) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Skrapz feat. Nines - Jumpout (feat. Nines)




Jumpout (feat. Nines)
Jumpout (feat. Nines)
Even though tommorow isn't promised, I include it in my plans
Même si demain n'est pas garanti, je l'inclue dans mes projets
Guaranteed to hear a bang if I've got it in my hand
Tu es sûre d'entendre un bang si je l'ai dans la main
Niggas say they're badman but it's only on the 'Gram
Les mecs disent qu'ils sont des durs à cuire, mais c'est juste sur Instagram
Park up and jump out, man will do it for the-
Se garer et sauter, mec le fera pour le-
Came out of jail back to buyin' food again
Je suis sorti de prison pour retourner acheter de la nourriture
My nigga Skrapz move the same, we like Ryu and Ken
Mon pote Skrapz bouge de la même manière, on est comme Ryu et Ken
All these packs in the base, fam, I can't afford to catch me a case
Tous ces paquets dans la base, mec, je ne peux pas me permettre de me prendre une affaire
Plus they love me, I'm the raps Vinnie Chase
En plus, ils m'aiment bien, je suis le Vinnie Chase du rap
Always keep my strap, niggas be tryna clip me
Je garde toujours mon flingue, les mecs essaient de me faire la peau
If I die, my nigga - is makin' sure they comin' with me
Si je meurs, mon pote - s'assure qu'ils viennent avec moi
All this money that I count, got money in my account
Tout cet argent que je compte, j'ai de l'argent sur mon compte
I should move across the bridge the way they love in the south
Je devrais déménager de l'autre côté du pont, vu comme ils m'aiment dans le sud
My crew's too real
Mon crew est trop réel
I'd rathеr bill a Peb-line on the strip before I sign a boohoo deal
Je préfère me faire un billet sur la bande avant de signer un contrat chez Boohoo
Another day, another hustler dead
Un autre jour, un autre dealer mort
And Scarcity gonna post it online, that nigga must be feds (snitch)
Et Scarcity va le poster en ligne, ce mec doit être un flic (balance)
I don't like Nines, that nigga alway talkin' 'bout this trap shit
J'aime pas Nines, ce mec parle toujours de cette merde de trap
Album went number one and I weren't even match fit
L'album est arrivé numéro un et je n'étais même pas dans le match
Remember niggas used to phone my phone for B and white
Rappelle-toi, les mecs m'appelaient pour du B et du blanc
Now I'm in the box seat, same row as Ian Wright, it's Nines
Maintenant, je suis sur le siège chaud, même rang qu'Ian Wright, c'est Nines
Even though tommorow isn't promised, I include it in my plans
Même si demain n'est pas garanti, je l'inclue dans mes projets
Guaranteed to hear a bang if I've got it in my hand
Tu es sûre d'entendre un bang si je l'ai dans la main
Niggas say they're badman but it's only on the 'Gram
Les mecs disent qu'ils sont des durs à cuire, mais c'est juste sur Instagram
Park up and jump out, man will do it for the-
Se garer et sauter, mec le fera pour le-
Nothin' ain't changed, if I've got it on me then we're good
Rien n'a changé, si je l'ai sur moi, alors on est bon
What's understood doesn't need to be explained
Ce qui est compris n'a pas besoin d'être expliqué
I'm in the hood with 50 carats in my chain
Je suis dans le quartier avec 50 carats sur ma chaîne
In a Range switchin' lanes with my brownskin ting, she's Eritrean
Dans un Range, je change de voie avec ma meuf à la peau mate, elle est érythréenne
Been a bait face before rap
J'étais un petit voyou avant le rap
You couldn't catch me and Nina out in public unless one of us is-
Tu ne pouvais pas nous croiser, moi et Nina, en public, à moins que l'un de nous ne soit-
Been to jail, I ain't tryna go back
J'ai été en prison, je n'ai pas envie d'y retourner
But I'll still do a mazza on the mains bareface, no cap (boom)
Mais je vais quand même faire un massacre sur les routes, sans rien cacher (boom)
Niggas don't really know Skrapz
Les mecs ne connaissent pas vraiment Skrapz
I'm a man, I just do what I wanna when I want like MoStacks
Je suis un homme, je fais ce que je veux quand je veux, comme MoStacks
New Bond Street spendin' old racks
New Bond Street, je dépense les vieux billets
And it's all - money, no tax
Et c'est tout - de l'argent, pas d'impôts
New phone, new number, who's that?
Nouveau téléphone, nouveau numéro, c'est qui ?
All them other niggas got is bare chat
Tous ces autres mecs, ils n'ont que des paroles
Anything you hear me say is all facts
Tout ce que tu m'entends dire, c'est la vérité
If I ever sign a record contract, I'm gonna buy some more packs
Si jamais je signe un contrat de disque, je vais acheter encore plus de paquets
I know niggas probably think I sound tapped
Je sais que les mecs pensent probablement que j'ai l'air d'un fou
Even though tommorow isn't promised, I include it in my plans
Même si demain n'est pas garanti, je l'inclue dans mes projets
Guaranteed to hear a bang if I've got it in my hand
Tu es sûre d'entendre un bang si je l'ai dans la main
Niggas say they're badman but it's only on the 'Gram
Les mecs disent qu'ils sont des durs à cuire, mais c'est juste sur Instagram
Park up and jump out, man will do it for the-
Se garer et sauter, mec le fera pour le-
Ayy Benjamin, he got Benjamins
Ayy Benjamin, il a des Benjamins





Writer(s): Christopher David Kyei, Benjamin Lasnier, Courtney Leon Freckleton

Skrapz feat. Nines - Jumpout - Single
Album
Jumpout - Single
date of release
12-02-2021



Attention! Feel free to leave feedback.