Lyrics and translation Skrapz - Outro

Outro

Boom
I put my life into my book of rhymes
I'm on the rise now it took its time
Skrapz is back for the last time
Now Skrapz is going forward
Tryna leave a fortune for my daughters
Tryna travel round the world and see the 7 corners
In the kitchen is the only place I'm taking orders
4 by 4 but its fast and furious
I ain't ever got to bill a line again thanks to my supporters
Who would've thought, when I was sitting in court
That I would turn it all around and make my mum proud
I'm sorry for the times I let my mum down
Now she's always smiling when she's looking at her last born son
Turned my life around but I still keep
A loaded G17 with me just incase
Trying not to catch a case but I guess its just the risk I gotta take
Stressed out using weed as an escape
Told my babes not today cause I got too much things on my plate
I got tings that are wings and I skate
I celebrate the times when I was broke and I still didn't break
Poured Patron into my glass did it straight
My nigga caught a nigga on the mains and he still did it bait
Don't be tryna join the party now you're late
Me and Nines drinking Ace of Spades and we're partying in Tape
If you made it out the mud you can relate
I've always been the type to go down and get it
I don't sit down and wait
Writing lyrics feels like piece of cake
That's probably why my new tape's
Got the whole scene on shake mode
My mum comes from Cape Coast, my dad came from Kumasi
Free my nigga Jazz swear the judge done a nasty
I hardly see certain man but thats still gang
I've been buying land in my homeland
Made the transition from a roadman to a grown man
I want a mansion big enough to fit the whole fam
Feel it for the man with no plans
I used to make bricks disappear with no hands
Your rap career's dead fam, you ain't got no fans
I'm smoking on gelato while I'm counting up these bands
Listening to slow jams, sticking to the programme
And even though I don't eat pork, I go ham
You disrespect man make the matic go bang
Before I go to sleep I just speak to myself
And ask God protect man
But I don't expect man to overstand
I'm flown like a G5 jet so they had to let me land
I'm getting high just to get a piece of mind
It's just another day in my life
That I write down in my book of rhymes

Outro

Boum
J'ai mis ma vie dans mon carnet de rimes
Je suis à la hausse, ça a pris du temps, ma belle
Skrapz est de retour pour la dernière fois
Maintenant Skrapz va de l'avant
J'essaie de laisser une fortune à mes filles
J'essaie de faire le tour du monde et de voir les 7 coins
Dans la cuisine, c'est le seul endroit où je prends des ordres
4x4 mais c'est rapide et furieux
Je n'ai plus jamais eu à vendre de la drogue grâce à mes supporters, chérie
Qui l'aurait cru, quand j'étais assis au tribunal
Que je changerais tout et rendrais ma mère fière
Je suis désolé pour les fois où j'ai déçu ma mère
Maintenant elle sourit toujours quand elle regarde son dernier fils
J'ai changé ma vie mais je garde toujours
Un G17 chargé avec moi, juste au cas où
J'essaie de ne pas avoir d'ennuis, mais je suppose que c'est le risque que je dois prendre
Stressé, j'utilise l'herbe comme échappatoire
J'ai dit à ma chérie pas aujourd'hui car j'ai trop de choses à faire
J'ai des choses qui sont des ailes et je patine
Je célèbre les moments où j'étais fauché et je n'ai toujours pas craqué
J'ai versé du Patron dans mon verre, cul sec
Mon pote a attrapé un mec sur l'artère principale et il a quand même mordu à l'hameçon
N'essaie pas de te joindre à la fête maintenant, tu es en retard
Nines et moi, on boit de l'Ace of Spades et on fait la fête à Tape London
Si tu t'es sorti de la boue, tu peux comprendre, ma beauté
J'ai toujours été du genre à aller le chercher
Je ne reste pas assis à attendre
Écrire des paroles, c'est du gâteau
C'est probablement pour ça que ma nouvelle mixtape
Fait vibrer toute la scène
Ma mère vient de Cape Coast, mon père de Kumasi
Libérez mon pote Jazz, je jure que le juge a fait une saleté
Je vois rarement certains mecs, mais c'est toujours le gang
J'ai acheté des terres dans mon pays natal
J'ai fait la transition de voyou à homme mûr
Je veux un manoir assez grand pour toute la famille
Je compatis avec le gars qui n'a pas de plan
Je faisais disparaître des briques sans les mains
Ta carrière de rap est morte, mec, tu n'as pas de fans
Je fume du gelato en comptant ces billets
J'écoute des slows jams, je m'en tiens au programme
Et même si je ne mange pas de porc, je me déchaîne
Tu manques de respect, fais parler le flingue
Avant de m'endormir, je me parle à moi-même
Et je demande à Dieu de me protéger
Mais je ne m'attends pas à ce qu'on comprenne
Je vole comme un jet G5, alors ils ont dû me laisser atterrir
Je plane juste pour avoir l'esprit tranquille
C'est juste un autre jour de ma vie
Que j'écris dans mon carnet de rimes