Skrface feat. Ac - Tell Me - translation of the lyrics into French

Tell Me - AC , Skrface translation in French




Tell Me
Dis-moi
Baby
Bébé
Si es que sientes algo por
Si tu ressens quelque chose pour moi
Mami tell me
Mami dis-le moi
Bien sabes que por tu cuerpo estoy crazy
Tu sais bien que je suis fou de ton corps
No debemos esperar
On ne devrait pas attendre
No me lo puedes negar
Tu ne peux pas le nier
Que quieres ser mi lady
Que tu veux être ma lady
Baby
Bébé
Si es que sientes algo por
Si tu ressens quelque chose pour moi
Mami tell me
Mami dis-le moi
Bien sabes que por tu cuerpo estoy crazy
Tu sais bien que je suis fou de ton corps
No debemos esperar
On ne devrait pas attendre
No me lo puedes negar
Tu ne peux pas le nier
Que quieres ser mi lady
Que tu veux être ma lady
'Toy enloqueciendo mientras mueve la cadera
Je deviens fou quand elle bouge ses hanches
Ella es una diabla con cara e niña buena
C'est une diablesse avec un visage d'ange
Quiere matar las ganas, ella no sabe de penas
Elle veut assouvir ses désirs, elle ne connaît pas la tristesse
Acá sobran pastillas, pide la droga que quieras
Il y a plein de pilules ici, demande la drogue que tu veux
Mami ten cuidado que tu cuerpo a mi me quema
Mami fais attention, ton corps me brûle
'Toy dispuesto a morir en esos labios que envenenan
Je suis prêt à mourir sur ces lèvres qui empoisonnent
Ella no guarda nada, jamás hace drama
Elle ne garde rien pour elle, elle ne fait jamais de drame
Morimos en la cama intoxicandonos las venas
On meurt au lit en s'intoxiquant les veines
Hey el party ta oscuro
Hey la fête est sombre
Mis anillo brillando justo encima de su culo
Mes bagues brillent juste au-dessus de tes fesses
Quiere que le invite un poco de lo que yo fumo
Elle veut que je lui offre un peu de ce que je fume
Vamo a perderno justo en medio de este humo
On va se perdre au milieu de cette fumée
Dile a ese bobo que como yo no hay ninguno
Dis à cet imbécile qu'il n'y a personne comme moi
Aunque me llene de jarabe de tus males no me curo
Même si je me remplis de sirop pour tes maux, je ne guéris pas
Ese booty que tiene parece me ha hecho un conjuro
Ce booty que tu as semble m'avoir jeté un sort
Vamo a pegarnos mami hasta que seamos solo uno
On va se coller l'un à l'autre jusqu'à ce qu'on ne fasse plus qu'un
Olvídate del resto ma
Oublie le reste ma belle
Que juntos nos vemos tan bien
On est si beaux ensemble
La envidia los va a matar
La jalousie va les tuer
Cuando te pegues a mi piel
Quand tu seras collée à ma peau
Olvídate del resto ma
Oublie le reste ma belle
Que juntos nos vemos tan bien
On est si beaux ensemble
La envidia los va a matar
La jalousie va les tuer
Cuando te pegues a mi piel
Quand tu seras collée à ma peau
Baby
Bébé
Si es que sientes algo por
Si tu ressens quelque chose pour moi
Mami tell me
Mami dis-le moi
Si sabes que por tu culo estoy crazy
Tu sais que je suis fou de tes fesses
No debemos esperar
On ne devrait pas attendre
No me lo puedes negar
Tu ne peux pas le nier
Que quieres ser mi lady
Que tu veux être ma lady
Baby
Bébé
Si es que sientes algo por
Si tu ressens quelque chose pour moi
Mami tell me
Mami dis-le moi
Bien sabes que por tu cuerpo estoy crazy
Tu sais bien que je suis fou de ton corps
No debemos esperar
On ne devrait pas attendre
No me lo puedes negar
Tu ne peux pas le nier
Que quieres ser mi lady
Que tu veux être ma lady
Suelo ser dueño de tu cuerpo y darte placer
J'aime être le maître de ton corps et te donner du plaisir
Si te gusta juguetear, qué le vamo' a hacer?
Si tu aimes jouer, qu'est-ce qu'on peut y faire?
que quieres vacilar, ven y lúcete
Je sais que tu veux t'amuser, viens et montre-toi
Que tengo ganas de rumbear y verte otra vez
J'ai envie de te kiffer et de te revoir
Ven y baila junto a como se debe
Viens et danse avec moi comme il se doit
Si quieres pedimos una o pedimos tres
Si tu veux on en commande une ou on en commande trois
Mis ojos al rojo vivo por como te ves
Mes yeux rouges vifs à cause de ton allure
Y por todo el humo verde para el estrés
Et à cause de toute cette fumée verte pour le stress
Y ya
Et voilà
Nena no te hagas de rogar
Bébé ne te fais pas prier
que puede haber mil atrás
Je sais qu'il peut y en avoir mille derrière
Pero pa' ti uno nomás
Mais pour toi un seul
Y ya
Et voilà
Nena no te hagas de rogar
Bébé ne te fais pas prier
que puede haber mil atrás
Je sais qu'il peut y en avoir mille derrière
Pero pa' ti uno nomás
Mais pour toi un seul
Y si te gusta enloquecerte será un placer
Et si tu aimes devenir folle ce sera un plaisir
Que podemos estar jangueando hasta el amanecer
On pourra faire la fête jusqu'au lever du soleil
Esta noche toda a ti te quiero comer
Cette nuit je veux te dévorer toute entière
Esta noche toda a ti te quiero comer
Cette nuit je veux te dévorer toute entière
Y si te gusta enloquecerte será un placer
Et si tu aimes devenir folle ce sera un plaisir
Que podemos estar jangueando hasta el amanecer
On pourra faire la fête jusqu'au lever du soleil
Esta noche toda a ti te quiero comer
Cette nuit je veux te dévorer toute entière
Si sabes como me pongo cuando estás, mujer
Tu sais comment je deviens quand tu es là, ma belle
Baby
Bébé
Si es que sientes algo por
Si tu ressens quelque chose pour moi
Mami tell me
Mami dis-le moi
Bien sabes que por tu cuerpo estoy crazy
Tu sais bien que je suis fou de ton corps
No debemos esperar
On ne devrait pas attendre
No me lo puedes negar
Tu ne peux pas le nier
Que quieres ser mi lady
Que tu veux être ma lady
Baby
Bébé
Si es que sientes algo por
Si tu ressens quelque chose pour moi
Mami tell me
Mami dis-le moi
Bien sabes que por tu cuerpo estoy crazy
Tu sais bien que je suis fou de ton corps
No debemos esperar
On ne devrait pas attendre
No me lo puedes negar
Tu ne peux pas le nier
Que quieres ser mi lady
Que tu veux être ma lady





Writer(s): Richard Morcillo

Skrface feat. Ac - Tell Me
Album
Tell Me
date of release
14-05-2019



Attention! Feel free to leave feedback.