Lyrics and translation Skrill - Late Night Love

Late Night Love

Just call me girl I, ooh
Your love is killing me
Just call me girl I, ooh
Your love is killing me

It's been a long time
Since I told you
It's been a long time
Since I called you

Just call me girl I, ooh
Your love is killing me
It's all a turn on, ooh
Enough of talking silly me

It's been a long time
Since I told you
It's been a long time
Since I called you, yeah

Been a long time since I
Sat like this
Sat and spat like this
I sit and chat my shit

A long time since I
Loved like this
Spun like this
Man even fucked like this

Late night love got me tripping
I could say a lot but I'd rather keep a distance
I know we both love each other but have differences
I know we lost each other over some stupid shit

But fuck it, between me and you i want it to end
I'm too attached,
I love you, but way more than a friend
That late text, down bad, I be down for whatever
Whatever, I'd never would hurt you
But I can't make it better

The weather be raining,
We cuddling we hugging and shit
Man fuck all this shit
I'd take my stuff and leave you you bitch
I'm sorry for this, I'd never call you bitch usually
But I feel like I'm being used, all foolery

With yo fake smile, and yo late dialing and
Saying that you mine, all mine and I'm
Just nodding but you not in love and
It's one sided and I realized it now

I be calling every day, falling every night for you
I be lost in pain, crawling every time for you
Fuck I'm losing me, all and all I'm dying for you
Even when you fake it I go and throw a dime for you

Put a couple rhymes for you
I throw some lines for you
Even when you thirsty
I get some lime for you

Even when you thirsty
I put a couple rounds for you
Even when you hurt me
I took it and I drowned for you

I made time for you
I faced crimes for you
I survived it but it's too much trying for you

I can't lie baby yeah you got that spine on you
But that spying and trifling is rife for you

Just call me now I ooh
Your love is killing me
I don't know how to choose
Who is not and is good for me

Yeah I been burning really deep
It's hard for me to feel
It hurts me just to speak
Of what has really been done to me,
Just call me now I ooh

I feel the connection
But I don't really want it
Gimme a second cuz
I'm packing my shit and I'm going

I be catching that ass when you throw it
But I'm back to regretting the moments

Used to flex with you I be boasting
But lately I'm feeling too lonely

I feel like you takin my focus
And that's something I really do need
I feel like for me you a bonus
And that's something I really do mean

You were priority
Now you someone on the sidelines
You actually boring me
And I'm fuckin with you cuz you fine fine

I was your best
Even though you had the worst me
I turn my chest
And i see the way you hurt me

That fire princess
Got that fire but she burning
Really my Finn gets
Really tired it's concerning

I can't binge that
It's tiring and it's a turn off
I can't spin that
The wheel is lying I deserve more

I can't sit back
And let her triumph on my verses
Cursing all my songs
She haunting me too in person

And that is not what I deserve no
I call you tonight
And tomorrow I'm feeling worse now
You a booty call,
And nothing more and it just hurts to
Tell you this,
I'm hella pissed cuz I been wasting words now

But I still want you to call me
Lay around and play around and that is all I offer
I do wanna stay the night,
And I do wanna fuck and stay the morning
But I'm leaving soon without a warning

Just call me girl I, ooh
Your love is killing me
It's all a turn on ooh
Enough of talking silly me

Cuz I been burning really deep
I know I been a freak
But I been burning I,
Cuz bae your love is killing me

Just call me now I ooh
Your love is killing me
I don't know how to choose
Who is not and is good for me

Yeah I been burning really deep
It's hard for me to feel
It hurts me just to speak
Of what has really been done to me,
Just call me now I ooh

Любовь поздней ночью

Просто зови меня девочкой, я, о-о-о
Твоя любовь убивает меня
Просто зови меня девочкой, я, о-о-о
Твоя любовь убивает меня

Прошло много времени
С тех пор, как я сказал тебе
Прошло много времени
С тех пор, как я позвонил тебе

Просто зови меня девочкой, я, о-о-о
Твоя любовь убивает меня
Это все так заводит, ооо
Хватит говорить мне глупости.

Прошло много времени
С тех пор, как я говорил тебе об этом
Прошло много времени
С тех пор, как я звонил тебе, да

Прошло много времени с тех пор, как я
Сидел вот так
Сидел и сплевывал вот так
Я сижу и болтаю о всякой ерунде

Прошло много времени с тех пор, как я
Любил вот так
Крутился вот так
Мужчина даже трахался вот так

Любовь поздней ночью заставила меня отключиться
Я мог бы многое сказать, но предпочел бы держаться на расстоянии
Я знаю, что мы оба любим друг друга, но у нас есть разногласия
Я знаю, что мы потеряли друг друга из-за какой-то ерунды

Но, черт возьми, между нами все кончено, я хочу, чтобы это закончилось
Я слишком привязан,
Я люблю тебя, но гораздо больше, чем друга
Это последнее сообщение, в плохом настроении, я расстроен из-за чего бы то ни было
Как бы то ни было, я бы никогда не причинил тебе боль
Но я не могу ничего изменить к лучшему

Погода дождливая,
Мы обнимаемся, мы обнимаемся и все такое
Черт возьми, нахуй все это дерьмо
Я бы забрал свои вещи и ушел от тебя, сучка
Прости за это, я бы никогда не назвал тебя сучкой.
Но я чувствую, что меня используют, все это глупости

С твоей фальшивой улыбкой, с твоими поздними звонками и
Говоришь, что ты моя, вся моя, а я
Просто киваю, но ты не влюблена и
Это односторонне, и я понял это только сейчас

Я звоню каждый день, каждую ночь влюбляюсь в тебя.
Я теряюсь от боли, каждый раз ползу к тебе на коленях
Черт, я теряю себя, все, я умираю из-за тебя.
Даже когда ты притворяешься, я подхожу и бросаю тебе монетку в десять центов

Добавляю пару рифм для тебя
Я добавляю несколько строк для тебя
Даже когда ты хочешь пить
Я достаю для тебя лайм

Даже когда ты хочешь пить
Я добавляю пару стаканчиков для тебя
Даже когда ты делаешь мне больно
Я принял это и пошел ко дну ради тебя

Я нашел для тебя время
Я столкнулся с преступлениями ради тебя
Я пережил это, но для тебя это слишком тяжелое испытание

Я не могу лгать, детка, да, у тебя есть характер
Но для тебя это обычное дело - шпионить за кем-то по пустякам

Просто позвони мне сейчас, я...
Твоя любовь убивает меня
Я не знаю, что выбрать
Который не такой, как все, и который хорош для меня

Да, я действительно сильно переживал
Мне тяжело чувствовать
Мне больно даже просто говорить об этом
О том, что на самом деле со мной сделали,
Просто позвони мне сейчас, я...

Я чувствую связь
Но на самом деле я этого не хочу
Дай мне секунду, потому что
Я собираю свои вещи и ухожу.

Я поймаю твою задницу, когда ты ее бросишь
Но я снова начинаю сожалеть о тех моментах

Я хвастаюсь, что когда-то играл с тобой
Но в последнее время я чувствую себя слишком одинокой

Я чувствую, что ты отвлекаешь мое внимание
И это то, что мне действительно нужно
Я чувствую, что ты для меня как бонус
И это то, что я действительно имею в виду

Ты был приоритетом
Теперь ты кто-то на обочине
Ты мне действительно надоел
И я прикалываюсь над тобой, потому что тебе хорошо, хорошо

Я был твоим лучшим другом.
Даже несмотря на то, что у тебя был самый ужасный я
Я поворачиваю свою грудь
И я вижу, как ты причиняешь мне боль.

Эта огненная принцесса
Есть этот огонь, но она горит
На самом деле мой Финн получает
Действительно устал, и это меня беспокоит

Я не могу это переварить
Это утомляет и выводит из себя
Я не могу это провернуть
Колесо лжет, я заслуживаю большего

Я не могу сидеть сложа руки
И пусть она восторжествует над моими стихами
Проклиная все мои песни
Она преследует и меня лично тоже

И это не то, чего я заслуживаю, нет
Я звоню тебе сегодня вечером
А завтра мне становится еще хуже
Ты зовешь меня на секс,
И ничего больше, и мне просто больно
Говорить тебе это,
Я чертовски зол, потому что сейчас трачу слова впустую

Но я все равно хочу, чтобы ты позвонила мне
Валяйся рядом и забавляйся, и это все, что я могу предложить
Я действительно хочу остаться на ночь,
И я действительно хочу трахаться и оставаться до утра
Но я скоро ухожу без предупреждения

Просто позвони мне, детка, я, ооо
Твоя любовь убивает меня
Это так заводит, о-о-о...
Хватит говорить со мной глупости

Потому что я сгорал по-настоящему сильно
Я знаю, что был ненормальным
Но я сгорал по-настоящему,
Потому что, бэй, твоя любовь убивает меня

Просто позвони мне сейчас, я, о,
Твоя любовь убивает меня
Я не знаю, как выбрать
Кто мне подходит, а кто нет

Да, я сгораю по-настоящему сильно
Мне тяжело чувствовать
Мне больно даже говорить об этом
О том, что на самом деле со мной сделали,
Просто позвони мне сейчас, я...