Skrill - Too Late - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Skrill - Too Late




Too Late
слишком поздно
Now it's too late baby now it's too late
Теперь уже слишком поздно, детка, теперь уже слишком поздно
Now these few fakes wanna get threw me
Теперь эти несколько фальшивок хотят меня кинуть
Now it's too late baby now it's too late
Теперь уже слишком поздно, детка, теперь уже слишком поздно
Now i could face anything in ma way
Теперь я могу столкнуться с чем угодно на моем пути
Anything in ma way, yeah
С чем угодно на моем пути, да
Now it's too late, yeah
Теперь уже слишком поздно, да
Anything i can face, yeah
Я могу вынести все, что угодно, да
Life tied like a shoelace
Жизнь затянута, как шнурок на ботинке
Life tied like a lace
Жизнь затянута, как шнурок на ботинке
Mind died in a lake
Разум утонул в озере.
Heart scarred from a bae scarred from a bitch! Wait hold up wait
Сердце в шрамах из-за девчонки, в шрамах из-за стервы! Подожди, подожди, подожди!
I should move on
Я должен двигаться дальше
Now it's too late to regret what is gone
Теперь уже слишком поздно сожалеть о том, что ушло
Now it's too late tryna get what i want
Теперь уже слишком поздно пытаться получить то, что я хочу
Fucked up ma chance gotta live with full brawn
Я упустил свой шанс, нужно жить полной жизнью.
Now it's too late for apologies, calling me
Теперь уже слишком поздно извиняться за то, что звонишь мне
Now it's too late tryna follow me, astrology
Теперь уже слишком поздно пытаться следовать за мной, астрология
Now it's too late sticking onto me, hollow b's
Теперь уже слишком поздно цепляться за меня, за пустое "б"
Now it's too late there's no stopping me
Теперь уже слишком поздно, меня не остановить
Gotta be patient for greatness
Нужно быть терпеливым, чтобы достичь величия
Gotta be calm when you facing the fakeness
Нужно сохранять спокойствие, когда сталкиваешься с фальшью
Gotta be faceless, wait less
Нужно быть безликим, меньше ждать
Gotta a free palm when you waking the brainless
Нужно быть свободным, когда будишь безмозглого
Gotta be, yeah, outrageous
Это должно быть, да, возмутительно
Gotta squeeze, yah, on hatred
Нужно выжать максимум из ненависти
Gotta be, yeah, r rated
Должен быть, да, с рейтингом "r"
Fuck it x rated even shame Satan
К черту все это, даже позор сатане, с рейтингом "x".
Great shit created
Создано великое дерьмо
Gotta be, courageous
Должен быть мужественным
Gotta sleep, with safeness
Должен спать спокойно
But it's too late for love to be painless
Но уже слишком поздно, чтобы любовь была безболезненной
I'm in too deep
Я слишком глубоко увяз
I'm in too cheep can't afford a good sleep
Я слишком слаб, не могу позволить себе хорошо выспаться
I'm in to sneak in the back of ya jeep
Я украдкой в спину я джип
Robbin ya peeps from all of their needs
Роббин Я. выглядывает из всех их потребностей
Cuz all of their needs is all of my needs
Потому что все их потребности - это все мои потребности
And it's too late for my apologies
И уже слишком поздно для моих извинений
Wait i said this before what's wrong wit me
Подождите, я уже говорил, что со мной не так
Too late to fix it the track already
Слишком поздно что-то исправлять, трек уже запущен
Started for me, adrenaline kicking
У меня адреналин зашкаливает
I'm finna start flicking and fisting these kittens
Я собираюсь начать трахать этих котят
I'm so damn addicted to proving em wrong
Я чертовски люблю доказывать, что они неправы
Now it's late for them i made a song
Теперь для них уже поздно, я сочинил песню.
Now i made 2, no i made 3
Теперь я заработал 2, нет, я заработал 3
No i made lots talking bout all these b's
Нет, я заработал много, говоря обо всех этих "б"
Cried and i weeped, flied and i leaped
Плакал, и я рыдал, летал, и я прыгал
They look at me too late for em to reach
Они смотрят на меня слишком поздно, чтобы дотянуться до меня
Now it's too late baby now it's too late
Теперь уже слишком поздно, детка, теперь уже слишком поздно
Now these few fakes wanna get threw me
Теперь эти несколько фальшивок хотят, чтобы я бросил их
Now it's too late baby now it's too late
Теперь уже слишком поздно, детка, теперь уже слишком поздно
Now i could face anything in ma way
Теперь я могу столкнуться с чем угодно на моем пути.
Anything in ma way, yeah
Все, что мне мешает, да
Now it's too late, yeah
Теперь уже слишком поздно, да
Anything i can face, yeah
Все, с чем я могу столкнуться, да
Life tied like a shoelace
Жизнь завязана, как шнурок на ботинке
Man fuck them 2 lame bitches we the 2 flames
Чувак, трахни этих двух отстойных сук, мы - два огня.
We true the maynes, all the rest are 2 fakes
У нас настоящие майны, все остальное - две подделки
Leading fools brains to a confusing screwed place
Приводя мозги дураков в замешательство, вы попадаете в дурацкое положение
A world where you're lead by what you truly crave
Мир, в котором вами руководит то, чего вы действительно жаждете
Humane you are born, few may get the torch
Ты рожден человечным, но мало кому может достаться факел
You may get the warning next time get the sword
Ты можешь получить предупреждение, в следующий раз возьми меч
Maintain watchu attained don't taint your core
Следи за тем, чтобы не запятнать свою сущность
Touché you played the victim card on a corpse
Туше, ты разыграл карту жертвы на трупе
Well played! Still enjoying yourself?
Хорошо сыграно! Все еще наслаждаешься жизнью?
Still enjoying your cell? Where you put yourself?
Все еще наслаждаешься своей камерой? Куда ты себя загнал?
You made your own hell even ya soul fell
Ты сам создал себе ад, даже если твоя душа пала.
Into a cold well but you can't mold bells
В холодный колодец, но ты не умеешь лепить колокольчики
Bitch you can't hold well even ya own self
Сучка, ты даже сама не умеешь хорошо держаться в руках
Bet you can't fold or spell, so you just told wells
Спорим, ты не умеешь складывать слова по буквам, поэтому ты просто сказала Уэллсу
You told lies, fuck you and the rest of em bitches
Ты солгала, пошли на хуй и вы, сучки, и все остальные
I won't call em guys, cuz real men get stitches
Я не буду называть их парнями, потому что настоящим мужикам приходится туго.
Little b's get kisses, real g's incision
Маленькие "б" получают поцелуи, настоящие "г" - надрезы.
Tryna get in the picture is like for death you wishing
Пытаться попасть в кадр - все равно что желать смерти
Too mush murder committed, i should be convicted
Совершено слишком громкое убийство, меня должны осудить
Looking at em is sickening they busy playing the victim
Смотреть на них тошнотворно, они заняты тем, что разыгрывают из себя жертву
I look at em i vomit, for em i got no comment
Я смотрю на них, и меня тошнит, у меня нет к ним комментариев
Everything that they got is everything that i wanted
Все, что у них есть, - это все, чего я хотел
Now i have it i got it, now they lack being honest
Теперь у меня есть это, я понял это, теперь им не хватает честности.
Cuz they see i be popping i locked em all in a closet
Потому что они видят, что я на взводе, и я запер их всех в шкафу
I don't axe mush i don't axe no questions
Я не лезу не в свое дело, я не лезу без вопросов
I don't give fucks but fucks give me blessings
Я не трахаюсь, но трахающиеся благословляют меня
I don't wish mush but mush yeah i'm getting
Я не желаю ничего плохого, но я получаю удовольствие.
I don't sit mush it sucks just confessing
Я не сижу сложа руки, это отстой, просто признаваться
I don't hit butts i look then i wreck em
Я не бью по задницам, я смотрю, а потом крушу их.
I don't kiss or touch cuz i cum in seconds
Я не целую и не прикасаюсь, потому что кончаю за секунды
3 true 3 lies so better keep guessing
3 правды и 3 лжи, так что лучше продолжай гадать
Destined for lessons with present i'm wrestling
Я готовлюсь к урокам с настоящим, я борюсь
With present wrestling never forgetting ma message
С настоящим борюсь, никогда не забывая о моем послании
Just need a second of resting just need refreshing
Просто нужно немного отдохнуть, просто нужно освежиться
Ma time invested i wrecked em all with ma weapons
Потратив много времени, я уничтожил их всех своим оружием
Ma weapons are ma depression and everything that's oppressive, yeah i'm done
Мое оружие - моя депрессия и все, что угнетает, да, с меня хватит
Now it's too late baby now it's too late
Теперь уже слишком поздно, детка, теперь уже слишком поздно
Now these few fakes wanna get threw me
Теперь эти несколько фальшивок хотят меня кинуть
Now it's too late baby now it's too late
Теперь уже слишком поздно, детка, теперь уже слишком поздно
Now i could face anything in ma way
Теперь я могу столкнуться с чем угодно на моем пути.
Anything in ma way, yeah
Все, что мне мешает, да
Now it's too late, yeah
Теперь уже слишком поздно, да
Anything i can face, yeah
Все, с чем я могу столкнуться, да
Life tied like a shoelace
Жизнь завязана, как шнурок на ботинке





Writer(s): Bechir Mlaouhia


Attention! Feel free to leave feedback.