Skrill feat. CHWI-10 - Livin it poor 1.5 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Skrill feat. CHWI-10 - Livin it poor 1.5




Livin it poor 1.5
Живешь в бедности.
I been so stuck in my coarse, I'm losing ma force
Я так погряз в своей грубости, что теряю силу воли
Different things I'm wishing for
Я мечтаю о разных вещах
Always wishing for the lord, we living it poor
Всегда мечтая о Господе, мы живем в бедности
We suffered but smiles we wore
Мы страдали, но не переставали улыбаться
Believing in god yeah we swore yeah we swore to the lord
Веря в бога, да, мы клялись, да, мы клялись Господу
That our core will stay pure in the wars
Что наша сущность останется чистой в войнах
We face on the daily, it's crazy
Мы сталкиваемся с этим ежедневно, это безумие
But maybe, one day it'll change
But maybe, one day it'll change
"Konet sghir fibeli l flous heya l aham
"Konet sghir fibeli l flous heya l aham
Kberet t2akedet li heya l aham
Kberet t2akedet li heya l aham
Touledt f9ir mouch 3ib tmout korza atheka l aham
Touledt f9ir mouch 3ib tmout korza atheka l aham
Touledt fkir mouch 3ib
Touledt fkir mouch 3ib
Tfalet l forsa mayanfa3 ndam
Tfalet l forsa mayanfa3 ndam
Konet sghir fibeli l flous heya l aham
Konet sghir fibeli l flous heya l aham
Kberet t2akedet li heya l aham"
Kberet t2akedet li heya l aham"
Living in poor, yeah
Living in poor, yeah
We living it poor yeah
We living it poor yeah
I'm giving them more, but they keep demanding, so ignore the whores, they too hard to handle
Я даю им больше, но они продолжают требовать, так что не обращай внимания на шлюх, с ними слишком сложно справиться
I'm living it poor
Я живу в бедности
I'm living it poor
Я живу в бедности
Life gave no remorse, rotted like corpses, still followed the lord, can't handle more shit
Жизнь не приносила раскаяния, гнили, как трупы, но все равно следовали за господом, не в силах справиться с еще большим дерьмом
Denya flous
Деня флоус
Chtousel lena 7alin
Chtousel Лена 7alin
Ya flous ya flous lezem ezouz hadhrin
Я flous я flous лезем ezouz hadhrin
Njibhom wahdi nekhdem like machine
Njibhom wahdi nekhdem как машина
Hata ken majewech no prob- Tektheb, alihom wekfin
Hata ken majewech no prob- Tektheb, alihom wekfin
Nestanou taw tji manich mellin
Nestanou taw tji manich mellin
Living it Poor ya G ama 3echna behin
Living it Poor ya G ama 3echna behin
Ken b flousk t3ich amir
Ken b flousk t3ich amir
Nousel bmokhi w rthayet weldin
Nousel bmokhi w rthayet weldin
W l money athika f sur
W l money athika f sur
Mouch bokhli ama homa mouch 3laya 7abin
Mouch bokhli ama homa mouch 3laya 7abin
Mouch 3laya newin
Mouch 3laya newin
Mouch 3laya 7abin
Mouch 3laya 7abin
Mouch 3laya 7abin
Mouch 3laya 7abin
We gotta initiate
We gotta initiate
(Gotta initiate)
(Gotta initiate)
We the rods, been the bait
Мы - приманки, мы были приманкой
(Been the bait)
(Были приманкой)
We ain't gods, still humane
Мы не боги, но все еще человечны
(Still humane)
(Все еще человечны)
Took the hate, now we wait
Приняли ненависть на себя, теперь мы ждем
(Now we wait)
(Теперь мы ждем)
Every day, torment pain
Каждый день мучительная боль
(Torment pain)
(Мучительная боль)
Struggle bane, in this place
Борьба - проклятие в этом месте
(In this place)
этом месте)
We maintained all our ways
Мы сохранили все наши привычки
(All our ways)
(Все наши привычки)
Never changed like the fakes
Они никогда не менялись, как подделки
Marit mdenya chy
Марит mdenya КГИ
Wahdi njib l way
Wahdi njib л образом
L mokh 93ad 7ay
Л мох 93ad 7ay
Lfekra tji tay
Тјібыл Lfekra тай
Stana chway chway
Стана chway chway
Tji sway sway
Тјібыл качаться качаться
Money, G's, K's
Деньги, г, К.
Mo7talin l game
Игра Mo7talin л
Living it poor
Живем в бедности
We got no shame
Нам нечего стыдиться
Knowledge fi rassi aandi talent
Знания, опыт и талант
Nheb njib lflous taw tethal all my problems
Ни один из нас не решает всех моих проблем
Aandi barcha goals w denya katli le
Голы Энди барча, день за днем катли ле
Mawa9fetni rules dima toul hne
Правила Mawa9fetni, дима, все в порядке
Magharetni hoes nlawej aal hne
Magharetni hoes nlawej aal hne
Aandi taka f rassi trust me
Aandi taka f rassi trust me
N9oss lyed li theb tfoli 9asmi
N9oss lyed li theb tfoli 9asmi
Plan in my head chway waket w bech nkhaled esmi
Plan in my head chway waket w bech nkhaled esmi
Keml f mo5y moch keml f jessmy
Keml f mo5y moch keml f jessmy
Es2el aka el fake ely yheb yjessny
Es2el aka el fake ely yheb yjessny
(Yheb yjessny-yheb yjessny)
(Yheb yjessny-yheb yjessny)
Plan in my head chway waket w bech nkhaled esmi
Plan in my head chway waket w bech nkhaled esmi
Keml f mo5y moch keml f jessmy
Keml f mo5y moch keml f jessmy
Es2el aka el fake ely yheb yjessny
Es2el, он же эль фейк, эли йеб йессни
God, i wanna ask
Боже, я хочу спросить
For a fucking while had a lot on my back
Какое-то гребаное время на меня многое давило
But will I be able to enjoy the rest of my life without getting pushed over the max
Но смогу ли я наслаждаться оставшейся частью своей жизни без того, чтобы на меня давили по максимуму
I got no limits that's cap I admit it
У меня нет границ, и это предел, я признаю это
We both know there's a lot of wrong in that sentence
Мы оба знаем, что в этом предложении много неправильного
Cuz life is a sentence and you cannot fend it
Потому что жизнь - это приговор, и ты не можешь от него отказаться
Ma brain is now melting, so I went ahead and
Мои мозги сейчас плавятся, так что я пошла дальше и
Took a lotta chance i knew they were wrong
Я сильно рисковала, я знала, что они неправы
I spoke out my mind every track every song
Я высказывала свое мнение в каждом треке, в каждой песне
But there are some people who listen for rhythm
Но есть люди, которые прислушиваются к ритму
Ma best I just give them they rode all along
Лучше всего, если я просто дам им то, что они хотели.
Gave them ma heart but they acted so cold
Я отдала им свое сердце, но они вели себя так холодно
Like ice got me stuck in a cube that just folds
Я застряла в кубе, который просто сворачивается, как лед.
Whenever I move when I just try to shake it
Всякий раз, когда я двигаюсь, когда я просто пытаюсь встряхнуться.
It squeezes it breaks me till I'm getting old
Это давит, ломает меня, пока я не состарюсь.
(Old)
(Старый)
Living it poor, yeah
Живешь бедно, да
We living it poor yeah
Мы живем в бедности, да
I'm giving me more, but they keep demanding, so ignore the whores, they too hard to handle
Я даю себе больше, но они продолжают требовать, так что не обращай внимания на шлюх, с ними слишком сложно справиться.
I'm living it poor
Я живу в бедности
I'm living it poor
Я живу в бедности
Life gave no remorse, rotted like corpses, still followed the lord, can't handle more shit
Жизнь не приносила раскаяния, гнили, как трупы, все еще следовали за господом, не в силах справиться с еще большим дерьмом.





Writer(s): Bechir Mlaouhia


Attention! Feel free to leave feedback.