Lyrics and translation Skrip feat. Andy Mineo - Say

Say

I spill it out confession
I don't need wood in front of me to ask a question
Actually to make a statement
Firm concrete down like the pavement
Listen to what I gotta say now
Cuz I got more bars than a playground
But hold up tho cuz what I say from my own
Don't mean nothing if aint coming from the throne
Stand up the word so literal
In a room full of wolves I refuse to be pitiful
The rhetoric is never generic I smash degenerates
Push aside lies bring the truth to the premises
Far too long mouths have been shut
So I endeavor to speak as the world runs a muck
Like what they say got that play up in you eardrum
It's clear son ain't gotta speak in a weird tongue
Cuz such a tiny member could wreak a lot of havoc
Don't gotta be from Orlando to know its like magic
It's still not wizardry not a fan of witchcraft
If my tongues like artillery ya boy bout to dispatch
Against the darkness I harken the light
Enough power to even beam through Arkham at night
And if the industry runs the world I John Connor on em
Terminate and bring salvation extermination is not a problem
I've got something to say
I've got something to say-ay-ay-ay
I've got something to say
Yeah I've got something to say
X 2
2 (Andy Mineo)
(A.M, Skrip, cmon!)
Ayo a light speaks volumes
You should hear it whether you never pick up up one of my albums (real talk)
Better yet real walk where my lighters at
Sparkin up the places where they are cuz It's real dark
And I aint mean sparkin like rasta's
And I aint mean lights like the coppers
I'm really just a sicilian dude who like pasta
And gets mistaken for puerto-rican no habla's
Matter fact I know a few palabra's
But prolly just enough to order Tapas
Alright alright alright back to the topic
Yeah i got something to say but it's not important
I rather give you words from the source man
Words from the sword like thus saith the Lord
Heaven and earth will pass away but my words are eternal
Repent and believe that means turn bro
Or you could fry like the colonel or you could get fired Joe Paterno
To reside in the enferno but if he died for your sins
Then why would you deny what you heard and take the curse yo?
And faith come through hearing of the word of God, so Imma plant seeds no fertilizer
And if the world was spoken to existence
Then I know these words gotta have significance
(.always being prepared to make a defense to anyone who asks you for a reason for the hope that is in you; yet do it with gentleness and respect, having a good conscience, so that, when you are slandered, those who revile your good behavior in Christ may be put to shame. -1 Peter 3: 15)
Hook

Dis

Je te dis tout, c'est une confession
Je n'ai pas besoin de bois devant moi pour te poser une question
En fait, je veux faire une déclaration
Du béton solide, comme le trottoir
Écoute ce que j'ai à te dire maintenant
Parce que j'ai plus de rimes qu'une aire de jeux
Mais attends, parce que ce que je dis, de moi-même
Ne veut rien dire si ça ne vient pas du trône
Le mot est si littéral
Dans une pièce pleine de loups, je refuse d'être pitoyable
La rhétorique n'est jamais générique, j'écrase les dégénérés
Je mets de côté les mensonges, j'amène la vérité aux prémisses
Trop longtemps, les bouches ont été fermées
Alors je m'efforce de parler, tandis que le monde devient fou
Comme on dit, ça te joue dans l'oreille
C'est clair, mon fils, pas besoin de parler une langue bizarre
Parce qu'un membre si petit pourrait causer beaucoup de ravages
Pas besoin d'être d'Orlando pour savoir que c'est comme de la magie
Ce n'est toujours pas de la sorcellerie, je ne suis pas fan de la sorcellerie
Si ma langue est comme de l'artillerie, mon garçon est sur le point d'expédier
Contre les ténèbres, j'appelle la lumière
Assez de pouvoir pour même traverser Arkham la nuit
Et si l'industrie dirige le monde, je suis John Connor sur eux
Terminer et apporter le salut, l'extermination n'est pas un problème
J'ai quelque chose à te dire
J'ai quelque chose à te dire-ay-ay-ay
J'ai quelque chose à te dire
Ouais, j'ai quelque chose à te dire
X 2
2 (Andy Mineo)
(A.M, Skrip, allez !)
Ayo, une lumière parle beaucoup
Tu devrais l'entendre, que tu aies jamais acheté un de mes albums (vraiment)
Mieux encore, marche vraiment, où sont mes briquets
Allume les endroits où ils sont, parce que c'est vraiment sombre
Et je ne veux pas dire allumer comme les rastafaris
Et je ne veux pas dire lumières comme les flics
Je suis vraiment juste un mec sicilien qui aime les pâtes
Et qui est pris pour un portoricain, no habla's
En fait, je connais quelques palabras
Mais probablement juste assez pour commander des tapas
D'accord, d'accord, d'accord, retour au sujet
Ouais, j'ai quelque chose à dire, mais ce n'est pas important
Je préfère te donner des mots de la source, mon homme
Des mots de l'épée, comme ainsi dit le Seigneur
Le ciel et la terre passeront, mais mes paroles sont éternelles
Repens-toi et crois, ça veut dire tourne-toi, mon frère
Ou tu peux frire comme le colonel, ou tu peux te faire virer, Joe Paterno
Pour résider dans l'enfer, mais s'il est mort pour tes péchés
Alors pourquoi tu nierais ce que tu as entendu et prendrais la malédiction, mec ?
Et la foi vient par l'ouïe de la parole de Dieu, alors je plante des graines, pas d'engrais
Et si le monde a été prononcé à l'existence
Alors je sais que ces mots doivent avoir une signification
(...toujours prêts à vous défendre devant quiconque vous demande raison de l'espérance qui est en vous, mais faites-le avec douceur et respect, en ayant une bonne conscience, afin que, quand vous êtes calomniés, ceux qui insultent votre bonne conduite en Christ puissent être confondus. -1 Pierre 3: 15)
Hook