Lyrics and translation Скриптонит feat. Баста - Первый

Первый

Ты не найдешь от меня ключ
Даже если я швырну его под полик
Я не в шубе, но мне не хватает молли
Телки на лицо не хуже Джоли
От Мадины и Алиши до Кристины или Оли
Их подруги без мозгов и мы их троллим
Их еще десяток и они еще в игноре
Я не на моторе, но все знают будет порево
Самый невозмутимый фейс в этом огромном доме – Чак Норрис
Менеджеры на горячей линии
Но только в выходные я занят
Купюра на купюре, в кошельке – лазанья
Интервью любые, в самых разных изданиях
От ноты на нотах, есть фанаты на фотках
Есть работа на охотах, на ободрах
Всех сплавил с арены Скрип-Скрип
Я играю не по правилам, ведь я и не знаю их правил, как первый
В хлам, хоть и в слюни
Но холодный и трезвый, как первый
Я просто туплю в экран, пусть и в слюни
Но холодный и трезвый, как первый
Да я слишком другой
Чтобы взять и занять ваш трон
Ну, во-первых, я сам себя сделал
Во-вторых, я как первый
Я в хлам, хоть и в слюни
Но холодный и трезвый, как первый
Я просто туплю в экран, пусть и в слюни
Но холодный и трезвый, как первый
Да я слишком другой
Чтобы взять и занять ваш трон
Ну, во-первых, я сам себя сделал
Во-вторых, я как первый
Я сам себя сделал, во-вторых, я как первый!
Я сам себя сделал, во-вторых, я как первый!
Я сам себя сделал, во-вторых, я как первый!
Я сам себя сделал, во-вторых, я как первый!
Сделай себя сам, это нереально было
Как в 96-м сделать себе сайт
Сделай себя сам, ведь по раскладам в рамсах
Судьба мне сказала: "Вася, сделай себя сам!"
Сделай себя сам, тут самое пекло, байки из склепа
Восставшие из пепла
(Ростов на связи, Вася)
Живее всех живых, 90-е за нами, живее всех живых
Отец на небо забирает тех, кто особенно нужны
Прерванный полет над пропастью во лжи
Мой ангел-хранитель – самый лютый gangsta
Он прикрывает меня с самого раннего детства
"Сделай себя сам!" – это письмо было разослано
Всем нашим пацанам на адреса, как спам
Сделай себя сам, живи быстро как умеешь
Но братишка, доживи до ста (Умоляю)
В хлам, хоть и в слюни
Но холодный и трезвый, как первый
Я просто туплю в экран, пусть и в слюни
Но холодный и трезвый, как первый
Да я слишком другой
Чтобы взять и занять ваш трон
Ну, во-первых, я сам себя сделал
Во-вторых, я как первый
Я в хлам, хоть и в слюни
Но холодный и трезвый, как первый
Я просто туплю в экран, пусть и в слюни
Но холодный и трезвый, как первый
Да я слишком другой
Чтобы взять и занять ваш трон
Ну, во-первых, я сам себя сделал
Во-вторых, я как первый
Я сам себя сделал, во-вторых, я как первый!
Я сам себя сделал, во-вторых, я как первый!
Я сам себя сделал, во-вторых, я как первый!
Я сам себя сделал, во-вторых, я как первый!
(Сделал сам...
Я сделал себя сам...
Я сделал себя сам...
Я сделал себя сам...
Сделал...) Да я слишком другой
Чтобы взять и занять ваш трон
Ну, во-первых, я сам себя сделал
Во-вторых, я как первый!

Le Premier

Tu ne trouveras pas ma clé
Même si je la jette sous le tapis
Je ne porte pas de fourrure, mais la MD me manque
Des filles aussi belles que Jolie
De Madina et Alisha à Kristina ou Olga
Leurs amies sont écervelées et on se moque d'elles
Il y en a une dizaine d'autres qu'on ignore encore
Je ne suis pas encore lancé, mais tout le monde sait que ça va chauffer
Le visage le plus impassible dans cette immense maison - Chuck Norris
Les managers sont sur la ligne directe
Mais je ne suis occupé que le week-end
Des billets sur des billets, dans mon portefeuille - lasagne
Des interviews en tout genre, dans les médias les plus divers
De note en note, il y a des fans sur les photos
Il y a du travail à la chasse, sur les peaux
Scrip-Scrip les a tous virés de l'arène
Je ne joue pas selon les règles, car je ne les connais même pas, comme le premier
À fond, même si je suis défoncé
Mais froid et sobre, comme le premier
Je fixe l'écran, même si je suis défoncé
Mais froid et sobre, comme le premier
Ouais, je suis trop différent
Pour prendre et occuper ton trône
Premièrement, je me suis fait tout seul
Deuxièmement, je suis comme le premier
À fond, même si je suis défoncé
Mais froid et sobre, comme le premier
Je fixe l'écran, même si je suis défoncé
Mais froid et sobre, comme le premier
Ouais, je suis trop différent
Pour prendre et occuper ton trône
Premièrement, je me suis fait tout seul
Deuxièmement, je suis comme le premier
Je me suis fait tout seul, deuxièmement, je suis comme le premier!
Je me suis fait tout seul, deuxièmement, je suis comme le premier!
Je me suis fait tout seul, deuxièmement, je suis comme le premier!
Je me suis fait tout seul, deuxièmement, je suis comme le premier!
Faire tout seul, c'était impossible
Comme créer son site en 96
Fais-le toi-même, car d'après les plans
Le destin m'a dit: "Vasya, fais-le toi-même!"
Fais-le toi-même, c'est l'enfer ici, des histoires de la cave
Ressuscités des cendres
(Rostov en ligne, Vasya)
Plus vivant que jamais, les années 90 nous suivent, plus vivant que jamais
Le Père emmène au ciel ceux qui lui sont particulièrement chers
Vol interrompu au-dessus d'un gouffre de mensonges
Mon ange gardien - le gangster le plus hardcore
Il me couvre depuis ma plus tendre enfance
"Fais-le toi-même!" - cette lettre a été envoyée
À tous nos gars, à leurs adresses, comme du spam
Fais-le toi-même, vis vite comme tu sais le faire
Mais frérot, vis jusqu'à cent ans (Je t'en prie)
À fond, même si je suis défoncé
Mais froid et sobre, comme le premier
Je fixe l'écran, même si je suis défoncé
Mais froid et sobre, comme le premier
Ouais, je suis trop différent
Pour prendre et occuper ton trône
Premièrement, je me suis fait tout seul
Deuxièmement, je suis comme le premier
À fond, même si je suis défoncé
Mais froid et sobre, comme le premier
Je fixe l'écran, même si je suis défoncé
Mais froid et sobre, comme le premier
Ouais, je suis trop différent
Pour prendre et occuper ton trône
Premièrement, je me suis fait tout seul
Deuxièmement, je suis comme le premier
Je me suis fait tout seul, deuxièmement, je suis comme le premier!
Je me suis fait tout seul, deuxièmement, je suis comme le premier!
Je me suis fait tout seul, deuxièmement, je suis comme le premier!
Je me suis fait tout seul, deuxièmement, je suis comme le premier!
(Fait par moi-même...
Je me suis fait tout seul...
Je me suis fait tout seul...
Je me suis fait tout seul...
Fait...) Ouais, je suis trop différent
Pour prendre et occuper ton trône
Premièrement, je me suis fait tout seul
Deuxièmement, je suis comme le premier!