Lyrics and translation Skrizzly Adams - Young Man

Young Man

Hear satan laugh
Cause he thinks that he's right
But you'll never back down
You'll just put up your fists and say bring on the fight

If you take a fall
Let em laugh if they might
Cause when things fall apart
They're all gonna bark
But you're gonna bight

Young man
Young man
Yea you're just old enough
To hurt when it's rough
And when things fall apart
You just toughen up

Young man
Young man
Yea you're just old enough
To hurt when it's rough
And when things fall apart
You just toughen up

Young man
I know everything's wrong
And the chords gonna clash
With the words they wrote down
But you'll sing along

Let em all talk
Cause you're bigger than that
And the world's gonna shake
From the moves that you make
While they're falling flat

Young man
Young man
Yea you're just old enough
To hurt when it's rough
And when things fall apart
You just toughen up

Young man
Young man
Yea you're just old enough
To hurt when it's rough
And when things fall apart
You just toughen up

Young man
Young man
Yea you'll never back down
You'll just put up your fist
Yea you'll never back down
You'll just put up your fist
And when things fall apart
Yea they're all gonna bark
When things fall apart
Yea they're all gonna bark
But you're gonna
Yea you're gonna
You're gonna bite

Jeune homme

Écoute Satan rire
Parce qu'il pense avoir raison
Mais tu ne reculeras jamais
Tu vas simplement serrer les poings et dire "apporte le combat"

Si tu tombes
Laisse-les rire si ça leur chante
Parce que quand tout s'effondre
Ils vont tous aboyer
Mais tu vas mordre

Jeune homme
Jeune homme
Oui tu as juste l'âge
De souffrir quand c'est dur
Et quand tout s'effondre
Tu deviens juste plus fort

Jeune homme
Jeune homme
Oui tu as juste l'âge
De souffrir quand c'est dur
Et quand tout s'effondre
Tu deviens juste plus fort

Jeune homme
Je sais que tout va mal
Et les accords vont entrer en conflit
Avec les mots qu'ils ont écrits
Mais tu vas chanter en même temps

Laisse-les tous parler
Parce que tu es plus grand que ça
Et le monde va trembler
Des mouvements que tu fais
Alors qu'ils sont à plat

Jeune homme
Jeune homme
Oui tu as juste l'âge
De souffrir quand c'est dur
Et quand tout s'effondre
Tu deviens juste plus fort

Jeune homme
Jeune homme
Oui tu as juste l'âge
De souffrir quand c'est dur
Et quand tout s'effondre
Tu deviens juste plus fort

Jeune homme
Jeune homme
Oui tu ne reculeras jamais
Tu vas simplement serrer les poings
Oui tu ne reculeras jamais
Tu vas simplement serrer les poings
Et quand tout s'effondre
Oui ils vont tous aboyer
Quand tout s'effondre
Oui ils vont tous aboyer
Mais tu vas
Oui tu vas
Tu vas mordre