Lyrics and translation Skrizzly Adams feat. Andrew Gialanella - Back to Me

Back to Me

She takes all the things she knows, and throws 'em against the wall
She'll sit around to see what sticks, even though it's not for long
I know he thinks he's got her, but she knows just who to call
I'll let her have her moments, so for now I'll take the fall

'Cause she'll come back to me
In time, we both will see
You only know what you knew, and I know I'm what she needs

I'll just let the weeks go by, and count down all the days
Just hold on to the memories, and let her on her way
I know he thinks he's got her, but he can't see the plays
'Cause when the stars come crashing down, I'll know just what to say

'Cause she'll come back to me
In time, we both will see
You only know what you knew, and I know I'm what she needs

Sometimes it ain't easy to watch her spirit shine
Just try to keep my focus, 'cause I can't change a stubborn mind
He swears he thinks he's got her, so I'll let him have his time
Even though it makes me angry, yeah, you can't kill my pride

Oh, 'cause you'll come back to me
In time, we both will see
You only know what you knew, and I know I'm what you need

Oh, 'cause she'll come back to me
In time, we both will see
You only know what you knew, and I know I'm what she needs

Oh, she'll come back to-, she'll come back to-
She'll come back to me
She'll come back to-, she'll come back to-
She'll come back me
She'll come back to-, she'll come back to-
She'll come back to me
You only know what you knew, and I know I'm what she needs

Retour à moi

Elle prend tout ce qu'elle sait et le jette contre le mur
Elle va s'asseoir pour voir ce qui colle, même si ce n'est pas pour longtemps
Je sais qu'il pense l'avoir, mais elle sait à qui appeler
Je vais lui laisser vivre ses moments, alors pour l'instant je vais prendre la chute

Parce qu'elle reviendra à moi
Avec le temps, nous verrons tous les deux
Tu ne connais que ce que tu savais, et je sais que je suis ce dont elle a besoin

Je vais juste laisser les semaines passer et compter les jours
Il suffit de s'accrocher aux souvenirs et de la laisser partir
Je sais qu'il pense l'avoir, mais il ne voit pas les jeux
Parce que lorsque les étoiles s'écrouleront, je saurai quoi dire

Parce qu'elle reviendra à moi
Avec le temps, nous verrons tous les deux
Tu ne connais que ce que tu savais, et je sais que je suis ce dont elle a besoin

Parfois, ce n'est pas facile de la regarder briller
Juste essayer de garder ma concentration, parce que je ne peux pas changer un esprit têtu
Il jure qu'il pense l'avoir, alors je vais lui laisser le temps
Même si ça me rend en colère, ouais, tu ne peux pas tuer ma fierté

Oh, parce que tu reviendras à moi
Avec le temps, nous verrons tous les deux
Tu ne connais que ce que tu savais, et je sais que je suis ce dont tu as besoin

Oh, parce qu'elle reviendra à moi
Avec le temps, nous verrons tous les deux
Tu ne connais que ce que tu savais, et je sais que je suis ce dont elle a besoin

Oh, elle reviendra à -, elle reviendra à -
Elle reviendra à moi
Elle reviendra à -, elle reviendra à -
Elle reviendra à moi
Elle reviendra à -, elle reviendra à -
Elle reviendra à moi
Tu ne connais que ce que tu savais, et je sais que je suis ce dont elle a besoin