Skrux - My Love Is A Weapon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Skrux - My Love Is A Weapon




My Love Is A Weapon
Mon Amour Est Une Arme
This Love is our Weapon
Cet amour est notre arme
Please, Slow Down Down Down
S'il te plaît, Ralentis Ralentis Ralentis
This Love is our Weapon
Cet amour est notre arme
Please, Slow Down Down Down
S'il te plaît, Ralentis Ralentis Ralentis
This Love is our Weapon
Cet amour est notre arme
Please, Slow Down Down Down
S'il te plaît, Ralentis Ralentis Ralentis
This Love is our Weapon
Cet amour est notre arme
Please, Slow Down Down Down
S'il te plaît, Ralentis Ralentis Ralentis
This Love is our Weapon
Cet amour est notre arme
Please, Slow Down Down Down
S'il te plaît, Ralentis Ralentis Ralentis
Love is just another word to die slowly
L'amour n'est qu'un autre mot pour mourir lentement
So slowly
Si lentement
I told you to leave that dance so you owe me
Je t'avais dit de quitter cette danse, donc tu me dois
You owe me
Tu me dois
There is nowhere to hide
Il n'y a nulle part se cacher
This is not a safe place
Ce n'est pas un endroit sûr
There is nowhere is hide
Il n'y a nulle part se cacher
I am not a safe place
Je ne suis pas un endroit sûr
Cause my love is a weapon
Parce que mon amour est une arme
Of massive destruction
De destruction massive
My love is a weapon
Mon amour est une arme
Oo you better run
Oo tu ferais mieux de courir
Cause my love is a weapon
Parce que mon amour est une arme
Of massive destruction
De destruction massive
Oo you better run, better run, run, run
Oo tu ferais mieux de courir, de courir, de courir, de courir
This love is a weapon
Cet amour est une arme
Please, Slow Down, Down, Down
S'il te plaît, Ralentis, Ralentis, Ralentis
I let you into my head not knowing
Je t'ai laissé entrer dans ma tête sans le savoir
Not knowing
Sans le savoir
Beautiful waiting call if you're calling
Belle attente appel si tu appelles
Yeah Yeah Yeah
Ouais Ouais Ouais
Cause my love is a weapon
Parce que mon amour est une arme
Of massive destruction
De destruction massive
My love is a weapon
Mon amour est une arme
Oo you better run
Oo tu ferais mieux de courir
Cause my love is a weapon
Parce que mon amour est une arme
Of massive destruction
De destruction massive
Oo you better run, better run, run, run
Oo tu ferais mieux de courir, de courir, de courir, de courir
I'll take you higher
Je te ferai monter plus haut
Dive higher, you shouldn't have
Plonger plus haut, tu n'aurais pas
I'll take you higher, take you higher
Je te ferai monter plus haut, je te ferai monter plus haut
I'll take you higher
Je te ferai monter plus haut
Dive higher you shouldn't have
Plonger plus haut tu n'aurais pas
You shouldn't have
Tu n'aurais pas
That it's too far gone
Que c'est trop loin
Cause my love is a weapon
Parce que mon amour est une arme
Of massive destruction
De destruction massive
My love is a weapon
Mon amour est une arme
Oo you better run
Oo tu ferais mieux de courir
Cause my love is a weapon
Parce que mon amour est une arme
Of massive destruction
De destruction massive
Oo you better run, better run, run, run
Oo tu ferais mieux de courir, de courir, de courir, de courir





Writer(s): Jussi Ilmari Karvinen, John Mitchell, Delacey


Attention! Feel free to leave feedback.