Skullcrusher - Day of Show - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Skullcrusher - Day of Show




Day of Show
Jour du Spectacle
It all works out
Tout va bien
That's what I say out loud
C'est ce que je dis à voix haute
When I'm the one giving advice you
Quand je suis celui qui te donne des conseils
But as you tell me now
Mais comme tu me le dis maintenant
I forget just how to find these words
J'oublie comment trouver ces mots
To mean much anymore
Pour avoir du sens
I've been searching for an hour in my closet
Je cherche depuis une heure dans mon placard
Trying to figure out what to wear
Essayer de trouver quoi porter
For a day I'll spend alone in my room
Pour une journée que je passerai seul dans ma chambre
Leaning in I cut the back of my hair
En me penchant, j'ai coupé l'arrière de mes cheveux
You decorate
Tu décores
The back of the stage
L'arrière de la scène
With my things
Avec mes affaires
As you sing about who you were
Comme tu chantes qui tu étais
And were you better then?
Et étais-tu meilleur à l'époque ?
Then you didn't have to tell me how
Alors tu n'avais pas besoin de me dire comment
It all works out in the end
Tout va bien à la fin
I'm still searching for an hour in my closet
Je cherche toujours depuis une heure dans mon placard
Trying to figure out what to wear
Essayer de trouver quoi porter
For a day I'll spend alone in my room
Pour une journée que je passerai seul dans ma chambre
Leaning in I cut the back of my hair
En me penchant, j'ai coupé l'arrière de mes cheveux
Leaning in I cut the back of my hair
En me penchant, j'ai coupé l'arrière de mes cheveux





Writer(s): Helen Ballentine, Noah Henry Weinman


Attention! Feel free to leave feedback.