Skullcrusher - It's Like a Secret - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Skullcrusher - It's Like a Secret




It's Like a Secret
C'est comme un secret
It's like a secret
C'est comme un secret
And in order to share it
Et pour le partager
I'll have to bring you within
Je devrai t'emmener à l'intérieur
And see it all through your eyes
Et le voir à travers tes yeux
I read a story today
J'ai lu une histoire aujourd'hui
She put in words, this feeling
Elle a mis des mots sur ce sentiment
And I'm still living in it
Et je vis encore dedans
I see you through the window
Je te vois à travers la fenêtre
Now we are driving through green
Maintenant, on roule dans le vert
My head is pressed to my knees
Ma tête est appuyée sur mes genoux
And I can feel you thinking
Et je peux sentir que tu penses
What is this space in between?
Quel est cet espace entre nous ?
And I can't measure it
Et je ne peux pas le mesurer
The asymptotic miss
L'échec asymptotique
The place I want to be
L'endroit je veux être
The one I cannot see
Celui que je ne peux pas voir
The anger in my love
La colère dans mon amour
The words I can't think of
Les mots que je ne peux pas penser
The choices I have made
Les choix que j'ai faits
The parts I can't explain
Les parties que je ne peux pas expliquer
And I hear you at the gate
Et je t'entends à la porte
And I hear you at the gate
Et je t'entends à la porte
And I hear you at the gate
Et je t'entends à la porte
And I hear you at the gate
Et je t'entends à la porte





Writer(s): Helen Ballentine


Attention! Feel free to leave feedback.