Skullcrusher - Places / Plans - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Skullcrusher - Places / Plans




Places / Plans
Lieux / Plans
You told me your friend's in love
Tu m'as dit que ton amie est amoureuse
With a guy she looks up to
D'un mec qu'elle admire
Did you tell me for a reason?
Tu me l'as dit pour une raison ?
Do you care about that kind of stuff?
Tu te soucies de ce genre de choses ?
Do think you could look up to me that way?
Tu penses que tu pourrais m'admirer de cette façon ?
Do you think that I'm going places?
Tu penses que je vais quelque part ?
Does it matter if I'm a really good friend?
Est-ce que ça a de l'importance si je suis une très bonne amie ?
That I'm there when you call and when your shows end?
Que je suis quand tu appelles et quand tes spectacles sont terminés ?
Can I make it out there as I am?
Puis-je y arriver comme je suis ?
Without my name on a door or a headline band?
Sans mon nom sur une porte ou un groupe de tête d'affiche ?
Come in
Entre
The window's open, and I'm lying alone
La fenêtre est ouverte, et je suis couchée toute seule
Let's sit
Assieds-toi
'Cause I don't have any plans for tomorrow
Parce que je n'ai pas de projets pour demain
I don't have any plans for tomorrow
Je n'ai pas de projets pour demain





Writer(s): Noah Henry Weinman, Helen Ballentine


Attention! Feel free to leave feedback.