Lyrics and translation Skullcrusher - Trace

Trace

Wasting another day trying to ignore my face
Conversation dies it's late
Sleeping in to get away
Facing myself again
Breathing out and breathing in
Looking pale and looking thin
Hoping I don't cave in
Hoping I don't cave in
Hoping I don't cave in

You're looking at me now but your gaze is hollowed out
You made plans to just skip town
Would've gone but I found out
Now we're sitting on your curb
Overcooked meal getting cold
Force my fingers into yours
Strangely, I need you more
Strangely, I need you more
Strangely, I need you more
Strangely, I need you
Strangely, I need you more
Strangely, I need you more
Strangely, I need you

When you come over
You don't ask me how my day went
You leave when you wanna
But I won't forget
Tracing my face with your dirty fingers
Bolding my place
If I get up will it be worse?
If I stay here what is that worth?
If I stay here what is that worth?
If I stay here what is that worth?
If I stay here what is that worth?

Trace

Je perds encore une journée à essayer d'ignorer mon visage
La conversation meurt, il est tard
Je dors pour m'échapper
Me faire face à nouveau
Expirer et inspirer
Avoir l'air pâle et maigre
Espérant ne pas céder
Espérant ne pas céder
Espérant ne pas céder

Tu me regardes maintenant, mais ton regard est creux
Tu avais prévu de t'enfuir
J'aurais dû y aller, mais j'ai découvert
Maintenant, nous sommes assis sur ton trottoir
Le repas trop cuit devient froid
Je force mes doigts dans les tiens
Étrangement, j'ai plus besoin de toi
Étrangement, j'ai plus besoin de toi
Étrangement, j'ai plus besoin de toi
Étrangement, j'ai besoin de toi
Étrangement, j'ai plus besoin de toi
Étrangement, j'ai plus besoin de toi
Étrangement, j'ai besoin de toi

Quand tu viens
Tu ne me demandes pas comment s'est passée ma journée
Tu pars quand tu veux
Mais je n'oublierai pas
Traçant mon visage avec tes doigts sales
Marquant ma place
Si je me lève, sera-ce pire ?
Si je reste ici, quelle est la valeur de cela ?
Si je reste ici, quelle est la valeur de cela ?
Si je reste ici, quelle est la valeur de cela ?
Si je reste ici, quelle est la valeur de cela ?