Skunk Anansie - Because of You (Michel Cleis Remix) - translation of the lyrics into Russian




Because of You (Michel Cleis Remix)
Из-за тебя (Michel Cleis Remix)
Because of you
Из-за тебя
The tears dead in my eyes
Слёзы высохли в моих глазах
They freeze until I'm blind
Они замерзают, пока я не ослепну
The eyes a gift from you
Эти глаза твой подарок
Because of you
Из-за тебя
The scratches on my face
Царапины на моём лице
Will never be erased
Никогда не будут стёрты
By someone else's warmth
Теплом другого
Because of you
Из-за тебя
The winter feeds my heart
Зима питает моё сердце
While summer blows and burns
Пока лето пышет и сжигает
My disappearing youth
Уходящую молодость
My looooove is gone
Моя любоооовь ушла
Never feel again
Больше никогда не почувствую
Because of loooooove
Из-за любооови
I feeeeel nothing
Я ничегооо не чувствую
Because of you
Из-за тебя
I'll never feel again
Я больше никогда не почувствую
The agony of pain
Муки боли
Will never bruise or start
Больше не будут ранить или бередить
Because of you
Из-за тебя
Our passion tends to lead
Наша страсть имеет тенденцию вести
With all my lovers fate
К участи всех моих возлюбленных
With pieces from my heart
С осколками моего сердца
My loooove is done
С моей любооовью покончено
Never feeeeel again
Больше никогдааа не почувствую
Because of looooove
Из-за любооови
I feeeeeeeel nothing
Я ничегоооо не чувствую
Because of looooove
Из-за любооови
I feeeeel nothing
Я ничегооо не чувствую
Because of you
Из-за тебя
Because of you
Из-за тебя
Because of looooooove
Из-за любооови
I feeeeeel nothing
Я ничегооо не чувствую
Because of looooooove
Из-за любооови
I feel nothing
Я ничего не чувствую





Writer(s): Stan Martin


Attention! Feel free to leave feedback.