Skunk Anansie - Charity - Live and Acoustic - translation of the lyrics into Russian
Skunk Anansie Charity - Live and Acoustic

Skunk Anansie - Charity - Live and Acoustic

Lyrics and translation Skunk Anansie - Charity - Live and Acoustic




Charity - Live and Acoustic
Благотворительность - Живое акустическое исполнение
Why do I sense, benevolence
Почему я чувствую твою благосклонность,
You stand tall at my great expense
Ты стоишь высоко за мой счет,
Thick words of gratitude, what a price to pay
Напыщенные слова благодарности, какую цену приходится платить,
Stuck in my throat, I sell every word I say
Ком в горле, я продаю каждое сказанное слово.
But I don't want your charity
Но мне не нужна твоя благотворительность,
Twisting me round
Искажающая меня,
I don't want your charity
Мне не нужна твоя благотворительность,
Keeping me down...
Унижающая меня...
Why does your world keep burying
Почему твой мир продолжает закапывать меня,
Gorging much deeper, than it's ever been
Проникая гораздо глубже, чем когда-либо,
Rubbing still harder, salt on my hurt
Втирая еще сильнее соль в мои раны,
Licking my burns while I grovel in your dirt
Зализывая мои ожоги, пока я валяюсь в твоей грязи.
But I don't want your charity
Но мне не нужна твоя благотворительность,
Twisting me round
Искажающая меня,
I don't want your charity
Мне не нужна твоя благотворительность,
Keeping me down...
Унижающая меня...
You pity me with your tasteless gestures
Ты жалеешь меня своими безвкусными жестами,
Gratitude for kind
Благодарность за доброту,
But your bludgeoned, intentioned objectives
Но твои грубые, намеренные цели
Are screwing with my mind, screwing with my mind
Играют с моим разумом, играют с моим разумом.
But I don't want your charity
Но мне не нужна твоя благотворительность,
Twisting me round
Искажающая меня,
I don't want your charity
Мне не нужна твоя благотворительность,
Keeping me down...
Унижающая меня...
But I don't want your charity
Но мне не нужна твоя благотворительность,
Twisting me round
Искажающая меня,
I don't want your charity
Мне не нужна твоя благотворительность,
Keeping me down... But I don't want your charity
Унижающая меня... Но мне не нужна твоя благотворительность,
Twisting me round
Искажающая меня,
I don't want your charity
Мне не нужна твоя благотворительность,
Keeping me down...
Унижающая меня...
Why does your world keep burying
Почему твой мир продолжает закапывать меня,
Gorging much deeper, than it's ever been
Проникая гораздо глубже, чем когда-либо,
Rubbing still harder, salt on my hurt
Втирая еще сильнее соль в мои раны,
Licking my burns while I grovel in your dirt
Зализывая мои ожоги, пока я валяюсь в твоей грязи.
But I don't want your charity
Но мне не нужна твоя благотворительность,
Twisting me round
Искажающая меня,
I don't want your charity
Мне не нужна твоя благотворительность,
Keeping me down...
Унижающая меня...
You pity me with your tasteless gestures
Ты жалеешь меня своими безвкусными жестами,
Gratitude for kind
Благодарность за доброту,
But your bludgeoned, intentioned objectives
Но твои грубые, намеренные цели
Are screwing with my mind, screwing with my mind
Играют с моим разумом, играют с моим разумом.
But I don't want your charity
Но мне не нужна твоя благотворительность,
Twisting me round
Искажающая меня,
I don't want your charity
Мне не нужна твоя благотворительность,
Keeping me down...
Унижающая меня...
But I don't want your charity
Но мне не нужна твоя благотворительность,
Twisting me round
Искажающая меня,
I don't want your charity
Мне не нужна твоя благотворительность,
Keeping me down... Why does your world keep burying
Унижающая меня... Почему твой мир продолжает закапывать меня,
Gorging much deeper, than it's ever been
Проникая гораздо глубже, чем когда-либо,
Rubbing still harder, salt on my hurt
Втирая еще сильнее соль в мои раны,
Licking my burns while I grovel in your dirt
Зализывая мои ожоги, пока я валяюсь в твоей грязи.
But I don't want your charity
Но мне не нужна твоя благотворительность,
Twisting me round
Искажающая меня,
I don't want your charity
Мне не нужна твоя благотворительность,
Keeping me down...
Унижающая меня...
You pity me with your tasteless gestures
Ты жалеешь меня своими безвкусными жестами,
Gratitude for kind
Благодарность за доброту,
But your bludgeoned, intentioned objectives
Но твои грубые, намеренные цели
Are screwing with my mind, screwing with my mind
Играют с моим разумом, играют с моим разумом.
But I don't want your charity
Но мне не нужна твоя благотворительность,
Twisting me round
Искажающая меня,
I don't want your charity
Мне не нужна твоя благотворительность,
Keeping me down...
Унижающая меня...
But I don't want your charity
Но мне не нужна твоя благотворительность,
Twisting me round
Искажающая меня,
I don't want your charity
Мне не нужна твоя благотворительность,
Keeping me down... But I don't want your charity
Унижающая меня... Но мне не нужна твоя благотворительность,
Twisting me round
Искажающая меня,
I don't want your charity
Мне не нужна твоя благотворительность,
Keeping me down...
Унижающая меня...
You pity me with your tasteless gestures
Ты жалеешь меня своими безвкусными жестами,
Gratitude for kind
Благодарность за доброту,
But your bludgeoned, intentioned objectives
Но твои грубые, намеренные цели
Are screwing with my mind, screwing with my mind
Играют с моим разумом, играют с моим разумом.
But I don't want your charity
Но мне не нужна твоя благотворительность,
Twisting me round
Искажающая меня,
I don't want your charity
Мне не нужна твоя благотворительность,
Keeping me down...
Унижающая меня...
But I don't want your charity
Но мне не нужна твоя благотворительность,
Twisting me round
Искажающая меня,
I don't want your charity
Мне не нужна твоя благотворительность,
Keeping me down... You pity me with your tasteless gestures
Унижающая меня... Ты жалеешь меня своими безвкусными жестами,
Gratitude for kind
Благодарность за доброту,
But your bludgeoned, intentioned objectives
Но твои грубые, намеренные цели
Are screwing with my mind, screwing with my mind
Играют с моим разумом, играют с моим разумом.
But I don't want your charity
Но мне не нужна твоя благотворительность,
Twisting me round
Искажающая меня,
I don't want your charity
Мне не нужна твоя благотворительность,
Keeping me down...
Унижающая меня...
But I don't want your charity
Но мне не нужна твоя благотворительность,
Twisting me round
Искажающая меня,
I don't want your charity
Мне не нужна твоя благотворительность,
Keeping me down... But I don't want your charity
Унижающая меня... Но мне не нужна твоя благотворительность,
Twisting me round
Искажающая меня,
I don't want your charity
Мне не нужна твоя благотворительность,
Keeping me down...
Унижающая меня...
But I don't want your charity
Но мне не нужна твоя благотворительность,
Twisting me round
Искажающая меня,
I don't want your charity
Мне не нужна твоя благотворительность,
Keeping me down... But I don't want your charity
Унижающая меня... Но мне не нужна твоя благотворительность,
Twisting me round
Искажающая меня,
I don't want your charity
Мне не нужна твоя благотворительность,
Keeping me down...
Унижающая меня...




Writer(s): Deborah Ann Dyer, Len Arran
Skunk Anansie - An Acoustic Skunk Anansie - Live in London
Album
An Acoustic Skunk Anansie - Live in London
date of release
23-09-2013

1 Because of You - Live and Acoustic
2 Brazen (Weep) - Live and Acoustic
3 Twisted (Everyday Hurts) - Live and Acoustic
4 Hedonism (Just Because You Feel Good) - Live and Acoustic
5 Squander - Live and Acoustic
6 My Ugly Boy - Live and Acoustic
7 Weak - Live and Acoustic
8 You Do Something to Me - Live and Acoustic
9 God Loves Only You - Live and Acoustic
10 Charlie Big Potato - Live and Acoustic
11 I Will Break You - Live and Acoustic
12 Secretly - Live and Acoustic
13 I Believed in You - Live and Acoustic
14 100 Ways to Be a Good Girl - Live and Acoustic
15 Charity - Live and Acoustic
16 I Hope You Get to Meet Your Hero - Live and Acoustic
17 Infidelity (Only You) - Live and Acoustic
18 You Saved Me - Live and Acoustic
Attention! Feel free to leave feedback.