Lyrics and translation Skunk Anansie - Intellectualise My Blackness
I
hit
him
with
a
piece
of
his
philosophy
Я
поразил
его
частью
его
философии
Anglo-Saxon
muck
in
his
type
of
greed
Англосаксонская
гадость
в
своем
типе
жадности
What
did
he
do
to
deserve
such
hate
Что
он
сделал,
чтобы
заслужить
такую
ненависть
(He
tried
to)
intellectualise
my
blackness
(Он
пытался)
осмыслить
мою
черноту
He
tried
to
summerize,
to
institualise
Он
пытался
обобщить,
институционализировать
Still
I
could
recognize,
he
was
materialized
И
все
же
я
мог
распознать,
что
он
материализовался
He
tried
to
intellectualise
my
blackness
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту
To
make
it
easier
for
his
whiteness
Чтобы
облегчить
его
белизну
He
tried
to
intellectualise
my
blackness,
save
me
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту,
спасти
меня
He's
always
tryin'
to
make
up
for
his
little
slips
Он
всегда
пытается
загладить
свои
маленькие
промахи
The
joke
about
the
nigga
and
the
yellow
nip
Шутка
о
ниггере
и
желтом
кусочке
Then
he
tells
me
I'm
so
different
from
those
other
shits
Потом
он
говорит
мне,
что
я
так
отличаюсь
от
других
говнюков
(When
he
tries
to)
intellectualise
my
blackness
(Когда
он
пытается)
осмыслить
мою
черноту
He
tried
to
summerize,
to
institualise
Он
пытался
обобщить,
институционализировать
Still
I
could
recognize,
he
was
materialized
И
все
же
я
мог
распознать,
что
он
материализовался
He
tried
to
intellectualise
my
blackness
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту
To
make
it
easier
for
his
whiteness
Чтобы
облегчить
его
белизну
He
tried
to
intellectualise
my
blackness,
save
me
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту,
спасти
меня
Motherfucker
don't
you
lecture-rise
me
Ублюдок,
не
читай
мне
нотаций
- поднимай
меня
Don't
you
ever
try
to
lecturize
me
Никогда
не
пытайся
читать
мне
нотации
Motherfucker
don't
you
lecture-rise
me
Ублюдок,
не
читай
мне
нотаций
- поднимай
меня
Oh
No
о
нет
He
tried
to
intellectualise
my
blackness
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту
To
make
it
easier
for
his
whiteness
Чтобы
облегчить
его
белизну
He
tried
to
intellectualise
my
blackness,
save
me
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту,
спасти
меня
He
tried
to
intellectualise
my
blackness
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту
To
make
it
easier
for
his
whiteness
Чтобы
облегчить
его
белизну
He
tried
to
intellectualise
my
blackness,
save
me
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту,
спасти
меня
He
tried
to
intellectualise
my
blackness
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту
To
make
it
easier
for
his
whiteness
Чтобы
облегчить
его
белизну
He
tried
to
intellectualise
my
blackness,
save
meHe
tried
to
summerize,
to
institualise
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту,
спасти
меня,
он
пытался
обобщить,
институционализировать
Still
I
could
recognize,
he
was
materialized
И
все
же
я
мог
распознать,
что
он
материализовался
He
tried
to
intellectualise
my
blackness
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту
To
make
it
easier
for
his
whiteness
Чтобы
облегчить
его
белизну
He
tried
to
intellectualise
my
blackness,
save
me
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту,
спасти
меня
He's
always
tryin'
to
make
up
for
his
little
slips
Он
всегда
пытается
загладить
свои
маленькие
промахи
The
joke
about
the
nigga
and
the
yellow
nip
Шутка
о
ниггере
и
желтом
кусочке
Then
he
tells
me
I'm
so
different
from
those
other
shits
Потом
он
говорит
мне,
что
я
так
отличаюсь
от
других
говнюков
(When
he
tries
to)
intellectualise
my
blackness
(Когда
он
пытается)
осмыслить
мою
черноту
He
tried
to
summerize,
to
institualise
Он
пытался
обобщить,
институционализировать
Still
I
could
recognize,
he
was
materialized
И
все
же
я
мог
распознать,
что
он
материализовался
He
tried
to
intellectualise
my
blackness
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту
To
make
it
easier
for
his
whiteness
Чтобы
облегчить
его
белизну
He
tried
to
intellectualise
my
blackness,
save
me
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту,
спасти
меня
Motherfucker
don't
you
lecture-rise
me
Ублюдок,
не
читай
мне
нотаций
- поднимай
меня
Don't
you
ever
try
to
lecturize
me
Никогда
не
пытайся
читать
мне
нотации
Motherfucker
don't
you
lecture-rise
me
Ублюдок,
не
читай
мне
нотаций
- поднимай
меня
Oh
No
о
нет
He
tried
to
intellectualise
my
blackness
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту
To
make
it
easier
for
his
whiteness
Чтобы
облегчить
его
белизну
He
tried
to
intellectualise
my
blackness,
save
me
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту,
спасти
меня
He
tried
to
intellectualise
my
blackness
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту
To
make
it
easier
for
his
whiteness
Чтобы
облегчить
его
белизну
He
tried
to
intellectualise
my
blackness,
save
me
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту,
спасти
меня
He
tried
to
intellectualise
my
blackness
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту
To
make
it
easier
for
his
whiteness
Чтобы
облегчить
его
белизну
He
tried
to
intellectualise
my
blackness,
save
meHe
tried
to
intellectualise
my
blackness
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту,
спасти
меня,
он
пытался
осмыслить
мою
черноту
To
make
it
easier
for
his
whiteness
Чтобы
облегчить
его
белизну
He
tried
to
intellectualise
my
blackness,
save
me
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту,
спасти
меня
He's
always
tryin'
to
make
up
for
his
little
slips
Он
всегда
пытается
загладить
свои
маленькие
промахи
The
joke
about
the
nigga
and
the
yellow
nip
Шутка
о
ниггере
и
желтом
кусочке
Then
he
tells
me
I'm
so
different
from
those
other
shits
Потом
он
говорит
мне,
что
я
так
отличаюсь
от
других
говнюков
(When
he
tries
to)
intellectualise
my
blackness
(Когда
он
пытается)
осмыслить
мою
черноту
He
tried
to
summerize,
to
institualise
Он
пытался
обобщить,
институционализировать
Still
I
could
recognize,
he
was
materialized
И
все
же
я
мог
распознать,
что
он
материализовался
He
tried
to
intellectualise
my
blackness
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту
To
make
it
easier
for
his
whiteness
Чтобы
облегчить
его
белизну
He
tried
to
intellectualise
my
blackness,
save
me
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту,
спасти
меня
Motherfucker
don't
you
lecture-rise
me
Ублюдок,
не
читай
мне
нотаций
- поднимай
меня
Don't
you
ever
try
to
lecturize
me
Никогда
не
пытайся
читать
мне
нотации
Motherfucker
don't
you
lecture-rise
me
Ублюдок,
не
читай
мне
нотаций
- поднимай
меня
Oh
No
о
нет
He
tried
to
intellectualise
my
blackness
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту
To
make
it
easier
for
his
whiteness
Чтобы
облегчить
его
белизну
He
tried
to
intellectualise
my
blackness,
save
me
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту,
спасти
меня
He
tried
to
intellectualise
my
blackness
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту
To
make
it
easier
for
his
whiteness
Чтобы
облегчить
его
белизну
He
tried
to
intellectualise
my
blackness,
save
me
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту,
спасти
меня
He
tried
to
intellectualise
my
blackness
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту
To
make
it
easier
for
his
whiteness
Чтобы
облегчить
его
белизну
He
tried
to
intellectualise
my
blackness,
save
meHe's
always
tryin'
to
make
up
for
his
little
slips
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту,
спасти
меня,
он
всегда
пытается
загладить
свои
маленькие
промахи.
The
joke
about
the
nigga
and
the
yellow
nip
Шутка
о
ниггере
и
желтом
кусочке
Then
he
tells
me
I'm
so
different
from
those
other
shits
Потом
он
говорит
мне,
что
я
так
отличаюсь
от
других
говнюков
(When
he
tries
to)
intellectualise
my
blackness
(Когда
он
пытается)
осмыслить
мою
черноту
He
tried
to
summerize,
to
institualise
Он
пытался
обобщить,
институционализировать
Still
I
could
recognize,
he
was
materialized
И
все
же
я
мог
распознать,
что
он
материализовался
He
tried
to
intellectualise
my
blackness
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту
To
make
it
easier
for
his
whiteness
Чтобы
облегчить
его
белизну
He
tried
to
intellectualise
my
blackness,
save
me
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту,
спасти
меня
Motherfucker
don't
you
lecture-rise
me
Ублюдок,
не
читай
мне
нотаций
- поднимай
меня
Don't
you
ever
try
to
lecturize
me
Никогда
не
пытайся
читать
мне
нотации
Motherfucker
don't
you
lecture-rise
me
Ублюдок,
не
читай
мне
нотаций
- поднимай
меня
Oh
No
о
нет
He
tried
to
intellectualise
my
blackness
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту
To
make
it
easier
for
his
whiteness
Чтобы
облегчить
его
белизну
He
tried
to
intellectualise
my
blackness,
save
me
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту,
спасти
меня
He
tried
to
intellectualise
my
blackness
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту
To
make
it
easier
for
his
whiteness
Чтобы
облегчить
его
белизну
He
tried
to
intellectualise
my
blackness,
save
me
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту,
спасти
меня
He
tried
to
intellectualise
my
blackness
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту
To
make
it
easier
for
his
whiteness
Чтобы
облегчить
его
белизну
He
tried
to
intellectualise
my
blackness,
save
meHe
tried
to
summerize,
to
institualise
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту,
спасти
меня,
он
пытался
обобщить,
институционализировать
Still
I
could
recognize,
he
was
materialized
И
все
же
я
мог
распознать,
что
он
материализовался
He
tried
to
intellectualise
my
blackness
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту
To
make
it
easier
for
his
whiteness
Чтобы
облегчить
его
белизну
He
tried
to
intellectualise
my
blackness,
save
me
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту,
спасти
меня
Motherfucker
don't
you
lecture-rise
me
Ублюдок,
не
читай
мне
нотаций
- поднимай
меня
Don't
you
ever
try
to
lecturize
me
Никогда
не
пытайся
читать
мне
нотации
Motherfucker
don't
you
lecture-rise
me
Ублюдок,
не
читай
мне
нотаций
- поднимай
меня
Oh
No
о
нет
He
tried
to
intellectualise
my
blackness
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту
To
make
it
easier
for
his
whiteness
Чтобы
облегчить
его
белизну
He
tried
to
intellectualise
my
blackness,
save
me
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту,
спасти
меня
He
tried
to
intellectualise
my
blackness
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту
To
make
it
easier
for
his
whiteness
Чтобы
облегчить
его
белизну
He
tried
to
intellectualise
my
blackness,
save
me
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту,
спасти
меня
He
tried
to
intellectualise
my
blackness
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту
To
make
it
easier
for
his
whiteness
Чтобы
облегчить
его
белизну
He
tried
to
intellectualise
my
blackness,
save
meHe
tried
to
intellectualise
my
blackness
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту,
спасти
меня,
он
пытался
осмыслить
мою
черноту
To
make
it
easier
for
his
whiteness
Чтобы
облегчить
его
белизну
He
tried
to
intellectualise
my
blackness,
save
me
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту,
спасти
меня
Motherfucker
don't
you
lecture-rise
me
Ублюдок,
не
читай
мне
нотаций
- поднимай
меня
Don't
you
ever
try
to
lecturize
me
Никогда
не
пытайся
читать
мне
нотации
Motherfucker
don't
you
lecture-rise
me
Ублюдок,
не
читай
мне
нотаций
- поднимай
меня
Oh
No
о
нет
He
tried
to
intellectualise
my
blackness
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту
To
make
it
easier
for
his
whiteness
Чтобы
облегчить
его
белизну
He
tried
to
intellectualise
my
blackness,
save
me
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту,
спасти
меня
He
tried
to
intellectualise
my
blackness
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту
To
make
it
easier
for
his
whiteness
Чтобы
облегчить
его
белизну
He
tried
to
intellectualise
my
blackness,
save
me
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту,
спасти
меня
He
tried
to
intellectualise
my
blackness
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту
To
make
it
easier
for
his
whiteness
Чтобы
облегчить
его
белизну
He
tried
to
intellectualise
my
blackness,
save
meMotherfucker
don't
you
lecture-rise
me
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту,
спаси
меня,
ублюдок,
не
читай
мне
нотаций.
Don't
you
ever
try
to
lecturize
me
Никогда
не
пытайся
читать
мне
нотации
Motherfucker
don't
you
lecture-rise
me
Ублюдок,
не
читай
мне
нотаций
- поднимай
меня
Oh
No
о
нет
He
tried
to
intellectualise
my
blackness
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту
To
make
it
easier
for
his
whiteness
Чтобы
облегчить
его
белизну
He
tried
to
intellectualise
my
blackness,
save
me
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту,
спасти
меня
He
tried
to
intellectualise
my
blackness
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту
To
make
it
easier
for
his
whiteness
Чтобы
облегчить
его
белизну
He
tried
to
intellectualise
my
blackness,
save
me
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту,
спасти
меня
He
tried
to
intellectualise
my
blackness
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту
To
make
it
easier
for
his
whiteness
Чтобы
облегчить
его
белизну
He
tried
to
intellectualise
my
blackness,
save
meHe
tried
to
intellectualise
my
blackness
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту,
спасти
меня,
он
пытался
осмыслить
мою
черноту
To
make
it
easier
for
his
whiteness
Чтобы
облегчить
его
белизну
He
tried
to
intellectualise
my
blackness,
save
me
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту,
спасти
меня
He
tried
to
intellectualise
my
blackness
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту
To
make
it
easier
for
his
whiteness
Чтобы
облегчить
его
белизну
He
tried
to
intellectualise
my
blackness,
save
me
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту,
спасти
меня
He
tried
to
intellectualise
my
blackness
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту
To
make
it
easier
for
his
whiteness
Чтобы
облегчить
его
белизну
He
tried
to
intellectualise
my
blackness,
save
meHe
tried
to
intellectualise
my
blackness
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту,
спасти
меня,
он
пытался
осмыслить
мою
черноту
To
make
it
easier
for
his
whiteness
Чтобы
облегчить
его
белизну
He
tried
to
intellectualise
my
blackness,
save
me
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту,
спасти
меня
He
tried
to
intellectualise
my
blackness
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту
To
make
it
easier
for
his
whiteness
Чтобы
облегчить
его
белизну
He
tried
to
intellectualise
my
blackness,
save
meHe
tried
to
intellectualise
my
blackness
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту,
спасти
меня,
он
пытался
осмыслить
мою
черноту
To
make
it
easier
for
his
whiteness
Чтобы
облегчить
его
белизну
He
tried
to
intellectualise
my
blackness,
save
me
Он
пытался
осмыслить
мою
черноту,
спасти
меня
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.