Lyrics and translation Skunk Anansie - She's My Heroine
I
can't
weep,
only
cry
Я
не
могу
плакать,
только
плакать.
I
can
move,
I
deny
Я
могу
двигаться,
я
отрицаю
это.
See
my
smile,
eat,
eat,
eat
Смотри
на
мою
улыбку,
ешь,
ешь,
ешь.
Fe,
fe,
feed
you,
so
damn
sweet
Фе,
Фе,
накормлю
тебя,
так
чертовски
сладко
She's
calling,
she's
calling
Она
зовет,
она
зовет.
She's
my
heroine
Она
моя
героиня.
She's
my
heroine
Она
моя
героиня.
Fingers
going
down,
down
Пальцы
опускаются
все
ниже
и
ниже.
She's
my
heroine
Она
моя
героиня.
You're
too
weird
Ты
слишком
странный.
Creep,
creep,
creep
Ползти,
ползти,
ползти
Smiley
faces
so
discrete
Улыбающиеся
лица
такие
сдержанные
La,
la,
lover,
evil
eyes
Ла-ла-ла,
любовник,
злые
глаза.
I
can't
sleep
for
her
lies
Я
не
могу
заснуть
из-за
ее
лжи.
She's
calling,
she's
crawling
Она
зовет,
она
ползет.
She's
my
heroine
Она
моя
героиня.
She's
my
heroine
Она
моя
героиня.
Fingers
going
down,
down
Пальцы
опускаются
все
ниже
и
ниже.
She's
my
heroine
Она
моя
героиня.
Smashed
you
in
the
face
Ударил
тебя
по
лицу.
Up
against
the
wall
Прижат
к
стене.
Still
your
secret's
safe
И
все
же
твой
секрет
в
безопасности
There's
no
one
I
can
call
Мне
некому
позвонить.
She's
my
heroine
Она
моя
героиня.
She's
my
heroine
Она
моя
героиня.
She's
my
heroine
Она
моя
героиня.
She's
my
heroine
Она
моя
героиня.
She's
my
heroine
Она
моя
героиня.
She's
my
heroine
Она
моя
героиня.
She's
my
heroine
Она
моя
героиня.
She's
my
heroine
Она
моя
героиня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Deborah Ann Dyer, Len Arran
Album
Stoosh
date of release
08-02-2009
Attention! Feel free to leave feedback.