Lyrics and translation Skunk Anansie - That Sinking Feeling
Can't
fight
this
feeling
Не
могу
побороть
это
чувство.
That
is
coming
on
the
second
wave
Это
происходит
на
второй
волне.
I
get
up,
I
get
down
Я
поднимаюсь,
я
опускаюсь.
I
get
up,
I
get
down
Я
поднимаюсь,
я
опускаюсь.
It's
gonna
be
a
fight
today
Сегодня
будет
драка.
I
think
I'm
reeling,
crazy's
got
a
new
face
Кажется,
я
пошатнулся,
у
сумасшедшего
появилось
новое
лицо.
She
gets
up,
she
gets
down
Она
встает,
она
опускается.
She
gets
off,
comes
around
Она
выходит,
приходит
в
себя.
Running
out
of
cost
to
play
Заканчиваются
затраты
на
игру
Can't
fight
this
sinking
feeling,
no
Я
не
могу
побороть
это
угнетающее
чувство,
нет
Can't
fight
this
sinking
feeling,
oh
Не
могу
побороть
это
чувство
тоски,
о
Can't
fight
this
sinking
feeling,
oh
Не
могу
побороть
это
чувство
тоски,
о
I'm
on
emotion,
heading
for
a
new
face
Я
на
эмоциях,
стремлюсь
к
новому
лицу.
I
see
up,
I
fall
back
Я
смотрю
вверх,
я
падаю
назад.
I
see
gives,
I
see
cracks
Я
вижу
отдачи,
я
вижу
трещины.
No
one's
gonna
win
today
Сегодня
никто
не
победит.
She
lost
commotion,
gonna
hit
a
new
grade
Она
потеряла
волнение,
собираясь
перейти
на
новый
уровень.
She
gets
high,
I
get
low
Она
получает
кайф,
я
падаю.
She
gets
fast,
I
go
slow
Она
идет
быстро,
я
иду
медленно.
I
think
we
are
gonna
fight
today
Я
думаю,
что
сегодня
мы
будем
драться.
Can't
fight
this
sinking
feeling,
no
Я
не
могу
побороть
это
угнетающее
чувство,
нет
Can't
fight
this
sinking
feeling,
oh
Не
могу
побороть
это
чувство
тоски,
о
Can't
fight
this
sinking
feeling,
oh
Не
могу
побороть
это
чувство
тоски,
о
Can't
fight
this
sinking
feeling,
no
Я
не
могу
побороть
это
угнетающее
чувство,
нет
Can't
fight
this
sinking
feeling,
oh
Не
могу
побороть
это
чувство
тоски,
о
Can't
fight
this
sinking
feeling,
oh
Не
могу
побороть
это
чувство
тоски,
о
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Deborah Ann Dyer, Martin Ivor Kent, Richard Keith Lewis, Mark Richardson
Attention! Feel free to leave feedback.