Lyrics and translation Skunk Anansie - We Are the Flames

We Are the Flames

I get no rush without a view
Watching all the puppeteers
Parade in evil news
Then they say we are alright
Then they say we are alright

I get no crush without a pune
Mentally I'm sanctified
By kamikaze fools
Yeah they say we are alright
Let me say we are alright

We are the flames
You were the fire
We are the price you pay
For feeling your desires

We get no justice for our views
Sentiments per else
But really nothing ever moves
And they say we are alright
Then they say we are all

We are the flames
You were the fire
We are the price you pay
For feeling your desires

We are the flames
You were the fire
See, I'm your pretty face
Brings death to this dogfight

I get lost inside my mind
I get left behind
Behind, behind
I get left behind you

We are the flames
You were the fire
We are the price you pay
For feeling your desires

We are the flames
You are the fire
See, I'm your pretty face
Brings death to this dogfight

We are the flames

Nous sommes les flammes

Je n'ai aucun plaisir sans une vue
En regardant tous les marionnettistes
Défilant dans des nouvelles malveillantes
Alors ils disent que nous allons bien
Alors ils disent que nous allons bien

Je n'ai aucun écrasement sans une pune
Mentalement, je suis sanctifiée
Par des fous kamikazes
Oui, ils disent que nous allons bien
Laisse-moi dire que nous allons bien

Nous sommes les flammes
Tu étais le feu
Nous sommes le prix que tu payes
Pour ressentir tes désirs

Nous n'avons aucune justice pour nos opinions
Sentiments par ailleurs
Mais en réalité, rien ne bouge jamais
Et ils disent que nous allons bien
Alors ils disent que nous sommes tous

Nous sommes les flammes
Tu étais le feu
Nous sommes le prix que tu payes
Pour ressentir tes désirs

Nous sommes les flammes
Tu étais le feu
Vois, je suis ton joli visage
Apporte la mort à ce combat de chiens

Je me perds dans mon esprit
Je suis laissée derrière
Derrière, derrière
Je suis laissée derrière toi

Nous sommes les flammes
Tu étais le feu
Nous sommes le prix que tu payes
Pour ressentir tes désirs

Nous sommes les flammes
Tu es le feu
Vois, je suis ton joli visage
Apporte la mort à ce combat de chiens

Nous sommes les flammes