Lyrics and translation Skunk Anansie - Without You

Without You

Wake me up before the dawn
There's a shivering inside my craving bones
Shaking off my darkest thoughts
There's a brand new day to ruin to the call
I fall down

I can't get by without you
I can't get by without you
You're all that I can feel
It's you inside of me
I can't get by without you
I can't get by without you
And memory cuts too deep
Is you inside of me

I walk out to face the rhythm
There's a beating in my heart I need to end

I fall down
I can't get by without you
Can't get by without you
You're all that I can feel
It's you inside of me
I can't get by without you
Can't get by without you
The memory cuts too deep

You inside of me
Can't get by
All that I need

You're all that I need

You're all that I need

You're all
I can't get by without you
I can't get by without you
You're all that I can feel
Is you inside of me
Can't get by without you
Can't get by without you
And memory cuts too deep
You inside of me
Can't get by without you / You're all that I need
Can't get by without you / You're all that I need
You're all that I can feel / You're all that I need
You inside of me / You're all that I need

Sans toi

Réveille-moi avant l'aube
Il y a un frisson à l'intérieur de mes os assoiffés
Je secoue mes pensées les plus sombres
Il y a une nouvelle journée à gâcher à l'appel
Je tombe

Je ne peux pas vivre sans toi
Je ne peux pas vivre sans toi
Tu es tout ce que je peux sentir
C'est toi à l'intérieur de moi
Je ne peux pas vivre sans toi
Je ne peux pas vivre sans toi
Et le souvenir coupe trop profondément
C'est toi à l'intérieur de moi

Je sors pour faire face au rythme
Il y a un battement dans mon cœur que j'ai besoin de mettre fin

Je tombe
Je ne peux pas vivre sans toi
Je ne peux pas vivre sans toi
Tu es tout ce que je peux sentir
C'est toi à l'intérieur de moi
Je ne peux pas vivre sans toi
Je ne peux pas vivre sans toi
Le souvenir coupe trop profondément

Toi à l'intérieur de moi
Je ne peux pas vivre sans toi
Tout ce dont j'ai besoin

Tu es tout ce dont j'ai besoin

Tu es tout ce dont j'ai besoin

Tu es tout
Je ne peux pas vivre sans toi
Je ne peux pas vivre sans toi
Tu es tout ce que je peux sentir
C'est toi à l'intérieur de moi
Je ne peux pas vivre sans toi
Je ne peux pas vivre sans toi
Et le souvenir coupe trop profondément
Toi à l'intérieur de moi
Je ne peux pas vivre sans toi / Tu es tout ce dont j'ai besoin
Je ne peux pas vivre sans toi / Tu es tout ce dont j'ai besoin
Tu es tout ce que je peux sentir / Tu es tout ce dont j'ai besoin
Toi à l'intérieur de moi / Tu es tout ce dont j'ai besoin