You Can't Always Do What You Like - Skunk Anansie translation in French

You Can't Always Do What You Like

I feel emotion
Messing around with my head
Obscene devotion
Chasing me back to your bed

I feel a danger
Wondering hunting for souls
You turn to face me
Secretly eating me whole

You can be right
You can't always do what you like
You can stay high
It would always make you feel better

I hear your weapons
Shooting me waiting to fold
Nothing can happen
Love always drives out the cold

Stand still face me
Search in my eyes for your truth
Nothing will phase me
Only the frightened will move

You can be right

You can't always do what you like
You can stay high
It would always make you feel better

You can be right
You can't always do what you like
You can stay high
It would always make you feel better

Obscene devotion
Taking me back to your bed

You can be right
You can't always do what you like
You can stay high
It would always make you feel better

You can be right
You can't always do what you like
You can stay high
It would always make you feel better
It would always make you feel better

Tu ne peux pas toujours faire ce que tu veux

Je ressens une émotion
Qui me tourne la tête
Une dévotion obscène
Qui me ramène à ton lit

Je sens un danger
Qui se déplace à la recherche d’âmes
Tu te retournes pour me faire face
En train de me dévorer en secret

Tu peux avoir raison
Tu ne peux pas toujours faire ce que tu veux
Tu peux rester défoncé
Ça te ferait toujours te sentir mieux

J'entends tes armes
Me tirer dessus en attendant que je plie
Rien ne peut arriver
L'amour chasse toujours le froid

Reste immobile et fais-moi face
Cherche dans mes yeux ta vérité
Rien ne me fera fléchir
Seuls les peureux bougeront

Tu peux avoir raison

Tu ne peux pas toujours faire ce que tu veux
Tu peux rester défoncé
Ça te ferait toujours te sentir mieux

Tu peux avoir raison
Tu ne peux pas toujours faire ce que tu veux
Tu peux rester défoncé
Ça te ferait toujours te sentir mieux

Une dévotion obscène
Qui me ramène à ton lit

Tu peux avoir raison
Tu ne peux pas toujours faire ce que tu veux
Tu peux rester défoncé
Ça te ferait toujours te sentir mieux

Tu peux avoir raison
Tu ne peux pas toujours faire ce que tu veux
Tu peux rester défoncé
Ça te ferait toujours te sentir mieux
Ça te ferait toujours te sentir mieux