Sky Adler - Santa Marie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sky Adler - Santa Marie




Santa Marie
Санта Мария
Do you remember?
Ты помнишь?
Of course, you do.
Конечно, помнишь.
I'm just sitting, waiting, listening.
Я просто сижу, жду, слушаю.
Check my phone your text is missing
Проверяю телефон, твоего сообщения нет.
Santa Marie!
Санта Мария!
I know I shit take my time. But I can't get you off my mind.
Знаю, я козёл, тяну время. Но не могу выбросить тебя из головы.
You see... Pretentious, free.
Ты же видишь... Самоуверенная, свободная.
I'm just want to kiss your lips
Я просто хочу поцеловать твои губы.
I can't take it when you smile me
Теряю голову, когда ты улыбаешься мне.
Alternately
По очереди.
I lime you, when you play me. Shady lady, please say baby... To me.
Мне нравится, когда ты играешь со мной. Дерзкая штучка, пожалуйста, скажи "малыш"... Мне.
Yes, It's easy.
Да, это легко.
Oh, Santa Marie!
О, Санта Мария!
You scare a message of me
Ты вселяешь в меня страх.
But it feels right
Но это кажется правильным.
But it feels nice
Это кажется таким приятным.
Oh, Santa Marie!
О, Санта Мария!
Yeah, I don't think you want me
Да, не думаю, что я тебе нужен.
But I like that
Но мне это нравится.
I'm hungry like that
Я жажду этого.
Do you look to me?
Ты смотришь на меня?
But you want something
Но ты хочешь чего-то.
I tried to kiss you, you said: "No". Damn!
Я попытался поцеловать тебя, ты сказала: "Нет". Черт!
You're in my system by a mention, But I miss you, I want to get you.
Ты в моей голове с одного лишь упоминания, но мне тебя не хватает, я хочу заполучить тебя.
But I'm got no plans
Но у меня нет планов.
So I'll improvise
Поэтому импровизирую.
You got a pretty ass
У тебя красивая задница.
You'll pull out waiting minutes in the wild
Ты будешь выжидать минуты в нерешительности.
You can honestly, lose the sensitivity
Ты можешь, честно говоря, отбросить чувствительность.
But honestly I come to weak.
Но, если честно, я прихожу слишком слабым.
This skin to pretend that I want to be
Эта кожа притворяется той, кем я хочу быть.
Do you like me? I don't know and I love that.
Ты мне нравишься? Не знаю, и мне это нравится.
You want be funny but I'm just want to make you laugh.
Ты хочешь быть смешной, но я просто хочу рассмешить тебя.
It's my last chance. Please, excuse my silly ass.
Это мой последний шанс. Пожалуйста, извини мою дурацкую задницу.
Your hair smells like sugar,
Твои волосы пахнут сахаром,
Your skin lips so creamy,
Твои губы такие сливочные,
Your scars looks like milk.
Твои шрамы похожи на молоко.
I know that you don't believe me
Знаю, ты мне не веришь.
Burning brightness said easy But I do I know
Горящий свет сказал: "Легко", но я знаю.
This brightness is patient. Let's see where I go.
Этот свет терпелив. Посмотрим, куда я приду.
Oh, Santa Marie!
О, Санта Мария!
You scare a message of me
Ты вселяешь в меня страх.
But it feels right
Но это кажется правильным.
But it feels nice
Это кажется таким приятным.
Oh, Santa Marie!
О, Санта Мария!
Yeah, I don't think you want me
Да, не думаю, что я тебе нужен.
But I like that
Но мне это нравится.
I'm hungry like that.
Я жажду этого.
Do you remember?
Ты помнишь?
Of course, you do
Конечно, помнишь.





Writer(s): Sky Adler


Attention! Feel free to leave feedback.