Sky Ferreira - 24 Hours - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sky Ferreira - 24 Hours




The seconds run away
Секунды убегают.
Minutes pass at speeds we can′t run at
Минуты проходят со скоростью, на которой мы не можем бежать.
As hours start to fade, deep into the night
Когда часы начинают исчезать, глубокой ночью
I'm not in the mood for laughing
Я не в настроении смеяться.
It′s slipping away, there's nothing we can do
Оно ускользает, и мы ничего не можем поделать.
It's slipping away, there is no tomorrow without you
Оно ускользает, без тебя нет завтрашнего дня.
I wish these 24 hours would never end
Я хочу, чтобы эти 24 часа никогда не заканчивались.
Oh in these 24 hours wish the clock had no hand
О в эти 24 часа жаль что у часов нет стрелки
In 24 hours, we still have time
Через 24 часа у нас еще есть время.
For 24 hours, you′re still mine
В течение 24 часов ты все еще моя.
If this isn′t real, just can't deal in the way you can say I was always a cynic
Если это не по-настоящему, то я просто не могу жить так, как ты можешь говорить, что я всегда был циником.
Hopeful for a while, lost in denial
Какое-то время надеялся, потерялся в отрицании.
I wish this could last forever
Я бы хотел, чтобы это длилось вечно.
It′s slipping away, there's nothing we can do
Оно ускользает, и мы ничего не можем поделать.
It′s slipping away, there is no tomorrow without you
Оно ускользает, без тебя нет завтрашнего дня.
I wish these 24 hours would never end
Я хочу, чтобы эти 24 часа никогда не заканчивались.
Oh in these 24 hours wish the clock had no hand
О в эти 24 часа жаль что у часов нет стрелки
In 24 hours, we still have time
Через 24 часа у нас еще есть время.
For 24 hours, you're still mine
В течение 24 часов ты все еще моя.
I wish these 24 hours would never end
Я хочу, чтобы эти 24 часа никогда не заканчивались.
I, I, I, I
Я, Я, Я, Я ...
I won′t tell on, I won't tell on, I won't tell on
Я не расскажу, я не расскажу, я не расскажу.
Cause in 24 hours, cause in 24 hours
Причина в 24 часа, Причина в 24 часа
You′ll be gone, you′ll be gone, you'll be gone in 24 hours
Ты уйдешь, ты уйдешь, ты уйдешь через 24 часа.
In 24 hours, we still have time
Через 24 часа у нас еще есть время.
For 24 hours, you′re still mine
В течение 24 часов ты все еще моя.
I wish these 24 hours would never end
Я хочу, чтобы эти 24 часа никогда не заканчивались.
Oh in these 24 hours wish the clock had no hand...
О, в эти 24 часа жаль, что у часов нет стрелки...






Attention! Feel free to leave feedback.