Lyrics and translation Sky Ferreira - Heavy Metal Heart
I
can
feel
the
heat
of
the
light
on
my
face
Я
чувствую
жар
света
на
своем
лице.
As
I'm
walking
away
from
you
Когда
я
ухожу
от
тебя
...
I
can
feel
the
beat
of
the
night
in
my
chest
Я
чувствую
ритм
ночи
в
своей
груди.
I
feel
like
I'm
a
galaxy
away
from
you
Я
чувствую,
что
я-галактика
вдали
от
тебя.
I
am
losing
myself,
talking
to
myself
in
the
dark
Я
теряю
себя,
разговариваю
с
собой
в
темноте.
When
my
body
starts
to
work
like
a
machine
Когда
мое
тело
начинает
работать,
как
машина.
I
can
feel
the
pulse
of
my
heavy
metal
heart
Я
чувствую
пульс
своего
хэви-металлического
сердца.
You
make
my
heavy
metal
heartbeat
beat
oh
oh
Ты
заставляешь
мое
сердце
биться
хэви-металом.
Oh
yea
my
heavy
metal
heart
heart
heart
oh
oh
О,
да,
мое
сердце
из
тяжелого
металла,
сердце,
о,
о,
о
...
Oh
yea,
you
make
me
feel
the
pulse
of
my
heavy
metal
heart
О
да,
ты
заставляешь
меня
чувствовать
пульс
моего
хэви-металлического
сердца.
My
heavy
metal
heartbeat
oh
oh
oh
Мое
сердце
из
хэви-метала
бьется,
о-о-о!
Of
my
heavy
metal
heart
Моего
сердца
из
хэви-метала.
I
can
see
a
fish
in
that
smudge,
you'll
be
mine
Я
вижу
рыбку
в
этом
пятне,
ты
будешь
моей.
Slowly
turning
away
from
you
Медленно
отворачиваюсь
от
тебя.
I
can
see
it
all
standing
outside
of
time
Я
вижу
все
это,
стоя
вне
времени.
Yea,
there's
only
one
thing
for
me,
love
to
lose
Да,
для
меня
есть
только
одна
вещь-любовь,
которую
я
могу
потерять.
I
am
losing
myself,
talking
to
myself
in
the
dark
Я
теряю
себя,
разговариваю
с
собой
в
темноте.
When
my
body
starts
to
work
like
a
machine
Когда
мое
тело
начинает
работать,
как
машина.
I
can
feel
the
pulse
of
my
heavy
metal
heart
Я
чувствую
пульс
своего
хэви-металлического
сердца.
You
make
my
heavy
metal
heartbeat
beat
oh
oh
Ты
заставляешь
мое
сердце
биться
хэви-металом.
Oh
yea
my
heavy
metal
heart
heart
heart
oh
oh
О,
да,
мое
сердце
из
тяжелого
металла,
сердце,
о,
о,
о
...
Oh
yea,
you
make
me
feel
the
pulse
of
my
heavy
metal
heart
О
да,
ты
заставляешь
меня
чувствовать
пульс
моего
хэви-металлического
сердца.
My
heavy
metal
heartbeat
oh
oh
oh
Мое
сердце
из
хэви-метала
бьется,
о-о-о!
Of
my
heavy
metal
heart
Моего
сердца
из
хэви-метала.
You
turn
around
to
your
bike
Ты
оборачиваешься
на
своем
велосипеде.
I'm
never
coming
back
Я
никогда
не
вернусь.
The
way
I
was
before
Таким,
каким
я
был
раньше.
I'm
not
her
anymore
Я
больше
не
она.
You
make
my
heavy
metal
heart
beat
Ты
заставляешь
мое
сердце
биться
хэви-металом.
My
heavy
metal
heart
Мое
сердце
из
хэви-метала.
You
make
my
heavy
metal
heart
beat
Ты
заставляешь
мое
сердце
биться
хэви-металом.
My
heavy
metal
heart
Мое
сердце
из
хэви-метала.
You're
my
heavy
metal
heart
Ты
мое
сердце
из
хэви-метала.
My
heavy
metal
heart
Мое
сердце
из
хэви-метала.
You're
my
heavy
metal
heart
Ты
мое
сердце
из
хэви-метала.
My
heavy
metal
heart
Мое
сердце
из
хэви-метала.
My
heavy
metal
heart
Мое
сердце
из
хэви-метала.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): SKY FERREIRA, JUSTIN LOUIS RAISEN, ARIEL ZVI RECHTSHAID
Attention! Feel free to leave feedback.