Sky Iscariot - Figment - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sky Iscariot - Figment




Figment
Figure
With no hesitation
Sans hésitation
I devote myself
Je me consacre à toi
To no other woman
À aucune autre femme
To nobody else
À personne d'autre
Who got me sprung like you bae?
Qui m'a fait craquer comme toi, bébé?
You not mine but I know it's you bae
Tu n'es pas à moi, mais je sais que c'est toi, bébé
Love the vibe when you're in the room bae
J'adore l'ambiance quand tu es dans la pièce, bébé
Waited long to say this to you bae
J'ai attendu longtemps pour te dire ça, bébé
Look tonight is the night
Regarde, ce soir, c'est le soir
Where I hold you so tight
je te tiens si fort
We gone dance under the stars and the moon
On va danser sous les étoiles et la lune
You're only one I want, that's true
Tu es la seule que je veux, c'est vrai
I been saving all my love for you
J'ai gardé tout mon amour pour toi
You make it seem easy
Tu fais que ça paraisse facile
For me to be loved
Pour moi d'être aimé
See I been through heartbreak
Tu vois, j'ai traversé des peines de cœur
Had more than enough
J'en ai eu plus qu'assez
I'm glad I took a chance on you
Je suis content d'avoir pris le risque avec toi
Dance with me, all I wanna do
Danse avec moi, tout ce que je veux faire
For eternity, me go love on you
Pour l'éternité, je vais t'aimer
What's the world when I got you boo?
Qu'est-ce que le monde quand j'ai toi, mon amour?
Look tonight is the night
Regarde, ce soir, c'est le soir
Where our passion burns bright
notre passion brûle vivement
And this love i give to you's overdue
Et cet amour que je te donne est en retard
Swear my days with you are never blue
Jure que mes jours avec toi ne sont jamais bleus
I been saving all my love for you
J'ai gardé tout mon amour pour toi
I wish this love was real
J'aimerais que cet amour soit réel
I wish this love was real
J'aimerais que cet amour soit réel
I wish this love was real
J'aimerais que cet amour soit réel
I wish this love was real
J'aimerais que cet amour soit réel
I wish this love was real
J'aimerais que cet amour soit réel
I wish this love was real
J'aimerais que cet amour soit réel
I wish this love was real
J'aimerais que cet amour soit réel
I wish this love was real
J'aimerais que cet amour soit réel





Writer(s): Whitney Houston


Attention! Feel free to leave feedback.