Sky'high - Hoodie & Nikes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sky'high - Hoodie & Nikes




Hoodie & Nikes
Толстовка и Найки
Gutter cunts stand up, yeah this ones for you!
Гопники на районе, да, этот трек для вас!
Rack a bottle for your crew and one for me to!
Разбей бутылку за свою команду и одну за меня!
Middle fingers up, tell a hater fuck you!
Средние пальцы вверх, скажи хейтерам, чтоб шли!
Coz they ain't never been through what we've been through.
Потому что они никогда не проходили через то, через что прошли мы.
Daddy ain't there, Mummy don't care, listen,
Папочки нет рядом, мамочке все равно, послушай,
Cycle recycled, it's all fucking housing commission.
Цикл повторяется, это все гребаное социальное жилье.
I envisioned my life would turn out better then this,
Я представляла, что моя жизнь сложится лучше, чем эта,
But I'm walking down the same track I thought I turned and missed.
Но я иду по тому же пути, думала свернула, но ошиблась.
I guess I missed out, coz I find myself walking my mothers same route,
Наверное, я что-то упустила, ведь я ловлю себя на том, что иду по стопам своей матери,
And I be up all night until the day out,
И я не сплю по ночам до самого утра,
Maybe one day I'll find my fucking way out,
Может быть, однажды я найду свой выход,
Of this life. no it ain't right.
Из этой жизни. Нет, это неправильно.
Feeling sorry for myself like I hate life.
Мне себя жалко, как будто я ненавижу жизнь.
So many people got it worse and it ain't nice, so tonight,
Многим людям живется хуже, и это нехорошо, поэтому сегодня вечером,
I put my hoodie and my nikes on.
Я надену свою толстовку и Найки.
I'm just tryna do right, spitting everything I did wrong.
Я просто пытаюсь делать все правильно, выплескивая все, что делала неправильно.
Coz I be in the streets all night long.
Потому что я на улицах всю ночь напролет.
Just rocking with my hoodie and my nikes on.
Просто кайфую в своей толстовке и Найках.
So call this the hoodie and nikes song.
Так что назови это песней про толстовку и Найки.
Shoulda, woulda, coulda, but you didn't.
Могла бы, должна была бы, но ты не сделала этого.
You came close to the end but didn't finish.
Ты была близка к финалу, но не закончила.
So then you rewind track back to beginning.
Поэтому ты отматываешь пленку обратно к началу.
But all you got left is the pain that your feeling.
Но все, что у тебя осталось, это боль, которую ты чувствуешь.
For real though, you should've gone when you were suppose to,
По-настоящему, ты должна была уйти, когда тебе нужно было,
So fuck talking about what you came close to,
Так что к черту разговоры о том, к чему ты была близка,
You can't figure it out, you've got no clue,
Ты не можешь разобраться, ты понятия не имеешь,
But got the ballz to drag on.
Но у тебя хватает духу тянуть лямку.
Goku.
Гоку.
I do it for my city, so Sydney stand up!
Я делаю это для своего города, так что Сидней, на ноги!
It took a bitch with one mic to man up!
Понадобилась сучка с одним микрофоном, чтобы взять себя в руки!
Go fix your face little buddy, no make up!
Поправь свое лицо, малыш, никакой косметики!
Spit the way I talk, ain't none of this shit made up!
Читаю рэп так, как говорю, ни капли лжи в этом нет!
Wake up... still they hate Sky.
Просыпайся... они все еще ненавидят Скай.
I brush my shoulders off and I stay fly.
Я стряхиваю пыль с плеч и остаюсь на высоте.
So many people get me wrong and it ain't right, so tonight,
Столько людей меня неправильно понимают, и это неправильно, поэтому сегодня вечером,
I put my hoodie and my nikes on.
Я надену свою толстовку и Найки.
I'm just tryna do right, spitting everything I did wrong.
Я просто пытаюсь делать все правильно, выплескивая все, что делала неправильно.
Coz I be in the streets all night long.
Потому что я на улицах всю ночь напролет.
Just rocking with my hoodie and my nikes on.
Просто кайфую в своей толстовке и Найках.
So call this the hoodie and nikes song.
Так что назови это песней про толстовку и Найки.





Writer(s): Peter Wadams, Skhai Gerrey


Attention! Feel free to leave feedback.