Sky - Travelling Infinity - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sky - Travelling Infinity




Travelling Infinity
Путешествуя по бесконечности
Written By: Antoine Sicotte / Anastasia Friedman
Автор слов: Antoine Sicotte / Anastasia Friedman
If I could be the image of imagination
Если бы я мог быть плодом воображения,
I wouldn't be here standing in the rain
Я бы не стоял здесь, под дождем.
If I could see all the colours of the rainbow
Если бы я мог видеть все цвета радуги,
As they're fading
Когда они гаснут,
Then today wouldn't be so grey
То сегодняшний день не был бы таким серым.
Angel came to my bed
Ангел приходил ко мне в постель,
He wiped my tears
Он вытер мои слезы.
Don't be afraid
Не бойся,
When I look up into infinity
Когда я смотрю в бесконечность,
I believe that you are watching me
Я верю, что ты наблюдаешь за мной,
Shine like the stars
Сияешь, как звезды.
I believe that you are travelling infinity
Я верю, что ты путешествуешь по бесконечности,
Looking down on me
Смотришь на меня свысока.
I promised life
Я обещал жизнь,
Give me the strength to complete what time had tainted
Дай мне силы завершить то, что время испортило,
The girl you left behind
Девушка, которую ты оставил,
Still remembers the softness in his voice
Все еще помнит нежность твоего голоса.
Seven years you were gone
Семь лет тебя не было,
Afraid to call out your fatherly name
Боялась произнести имя твоего отца,
I left so many things unsaid I wished you'd awake
Я так многого не успела сказать, я хотела, чтобы ты проснулся.
I prayed for time I promised life
Я молилась о времени, я обещала жизнь,
Give me the strength and I'll do all right
Дай мне силы, и я все сделаю правильно.
Still I miss you
Я все еще скучаю по тебе.





Writer(s): Antoine Sicotte, Anastasia Friedman


Attention! Feel free to leave feedback.