Lyrics and translation SkyDxddy - MONSTERS INK

MONSTERS INK

Misfits and freaks gather round friends
Come here with me and pretend
Just for tonight we'll take off our disguise
And remember this day for the rest of our lives
Everybody loves to say Im crazy
But I know they love it when I misbehave
They say silly things like Ma'am you're manic
Bitch Im certifiably insane
I've got you fooled by a pretty face
The jokes on you
I've got my ace
Tell me now how does your medicine taste
I'm sick of living in this hell
Where those who speak their mind
Are either crucified or censored because
They just love to run our lives
This system is designed for us to die or fall in line
So when someone doesn't do it
They try to kill off all her kind
Misfits and freaks gather round friends
Come here with me and pretend
Just for tonight we'll take off our disguise
And remember this day for the rest of our lives

Monsters don't live under my bed
The creatures that lurk inside my head
They feed off of me till I'm braindead
But I'm pretty numb so its painless baby

I was born again without you
From inside the flames I rise
I am the beauty within the pain
And you were just a lie
Won't apologize when I make you cry
Won't reminisce on the good times
I'm done with wishing on a well that's mother fucking dry
When I showed myself around this hell
I swear to God it felt like home
So I found lost souls like me to let them know I'm not alone
To be honest I don't even know who I am or where I'm going
So Im done I'm done
Im disconnected
This mind of mine leaves the wrong impression
Misfits and freaks gather round friends
Come here with me and pretend
Just for tonight we'll take off our disguise
And remember this day for the rest of our lives

Monsters don't live under my bed
The creatures that lurk inside my head
They feed off of me till I'm braindead
But Im pretty numb so its painless baby

I'm not sorry I'm a bit psychotic
It's the voices in my head
Telling me that all my enemies
Should be fucking dead
And it's not a threat
No its a promise
I'll leave you speechless and astonished
These bitches love to judge me
They just hate me cause Im honest
Im the most marvelous murderous monster
That you'll ever get to meet
And you can see it for yourself
While all the blood drips from me teeth
I ate my "IT" and then became it
I'm living reck-less and feeling shameless
No master here to hold me back
Im free to let this beast attack
Misfits and freaks gather round friends
Come here with me and pretend
Just for tonight we'll take off our disguise
And remember this day for the rest of our lives

Monsters don't live under my bed
The creatures that lurk inside my head
They feed off of me till I'm braindead
But Im pretty numb so its painless baby

МОНСТРЫ ИНК.

Неудачники и фрики, собирайтесь, друзья
Пойдемте со мной, и давайте представим,
Что только на эту ночь мы снимем наши маски
И запомним этот день до конца наших жизней
Все любят говорить, что я сумасшедшая,
Но я знаю, им нравится, когда я плохо себя веду
Они говорят глупости вроде "Мадам, вы маниакальная"
Сука, я официально безумна
Я обманула тебя милым личиком
Шутка в том, что
У меня есть козырь в рукаве
Скажи мне, каково на вкус твоё лекарство?
Мне надоело жить в этом аду,
Где те, кто высказывает свое мнение,
Либо распяты, либо подвергнуты цензуре, потому что
Им просто нравится управлять нашими жизнями
Эта система создана для того, чтобы мы умерли или встали в строй
Поэтому, когда кто-то этого не делает,
Они пытаются уничтожить всех ей подобных
Неудачники и фрики, собирайтесь, друзья
Пойдемте со мной, и давайте представим,
Что только на эту ночь мы снимем наши маски
И запомним этот день до конца наших жизней

Монстры не живут под моей кроватью
Существа, которые скрываются в моей голове
Они питаются мной, пока я не стану безмозглой
Но мне довольно всё равно, так что это безболезненно, малыш

Я родилась заново без тебя
Изнутри пламени я восстаю
Я - красота внутри боли
А ты был просто ложью
Не буду извиняться, когда заставлю тебя плакать
Не буду вспоминать о хороших временах
Я покончила с загадыванием желаний у чертового высохшего колодца
Когда я показалась в этом аду,
Клянусь Богом, я почувствовала себя как дома
Поэтому я нашла потерянные души, подобные моей, чтобы дать им знать, что я не одна
Честно говоря, я даже не знаю, кто я и куда иду
Так что я закончила, я закончила
Я отключена
Мой разум производит неправильное впечатление
Неудачники и фрики, собирайтесь, друзья
Пойдемте со мной, и давайте представим,
Что только на эту ночь мы снимем наши маски
И запомним этот день до конца наших жизней

Монстры не живут под моей кроватью
Существа, которые скрываются в моей голове
Они питаются мной, пока я не стану безмозглой
Но мне довольно всё равно, так что это безболезненно, малыш

Я не извиняюсь за то, что немного психованная
Это голоса в моей голове
Говорят мне, что все мои враги
Должны быть чертовски мертвы
И это не угроза
Нет, это обещание
Я оставлю тебя безмолвным и пораженным
Эти сучки любят судить меня
Они просто ненавидят меня, потому что я честная
Я самый чудесный кровожадный монстр,
Которого ты когда-либо встретишь
И ты можешь убедиться в этом сам,
Пока вся кровь стекает с моих зубов
Я съела свое "ОНО" и затем стала им
Я живу безрассудно и чувствую себя бесстыдно
Здесь нет хозяина, чтобы сдерживать меня
Я свободна, чтобы позволить этому зверю атаковать
Неудачники и фрики, собирайтесь, друзья
Пойдемте со мной, и давайте представим,
Что только на эту ночь мы снимем наши маски
И запомним этот день до конца наших жизней

Монстры не живут под моей кроватью
Существа, которые скрываются в моей голове
Они питаются мной, пока я не стану безмозглой
Но мне довольно всё равно, так что это безболезненно, малыш