PHE - No Violence (feat. JonFX) [Remix] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation PHE - No Violence (feat. JonFX) [Remix]




No Violence (feat. JonFX) [Remix]
Нет насилию (совместно с JonFX) [Ремикс]
I don't want another night like this
Я не хочу ещё одну такую ночь,
Hands high fighting for our civil rights like this
Руки вверх, борющиеся за наши гражданские права вот так,
Say I threaten dem wit my melanin
Говорят, я угрожаю им своим цветом кожи,
In these white walls i'm an elephant
В этих белых стенах я слон,
You should judge a man
Ты должна судить о мужчине
Never by the tan
Никогда не по загáру,
But his ideas and his choices
А по его идеям и его выбору,
Treat a human like a human
Относись к человеку как к человеку,
One life, one race & we're losing
Одна жизнь, одна раса, и мы проигрываем,
Yea yea yea
Да, да, да,
It's confusing
Это сбивает с толку,
Yea yea yea
Да, да, да,
And it's stupid
И это глупо,
Yea yea yea
Да, да, да,
It don't matter what your color you ain't choose that no no
Неважно, какой у тебя цвет кожи, ты его не выбирал, нет, нет,
No no no violence
Нет, нет, нет насилию,
No no no violence
Нет, нет, нет насилию,
Time to bust up the silence
Время нарушить молчание,
No no no violence
Нет, нет, нет насилию,
No no no violence
Нет, нет, нет насилию,
No no no violence
Нет, нет, нет насилию,
Time to bust up the silence
Время нарушить молчание,
No no no violence
Нет, нет, нет насилию,
No violence
Нет насилию,
Buss up the silence (whoa)
Нарушь молчание (воу),
This pretty world
Этот прекрасный мир,
Tell me what happen (yeah)
Скажи мне, что случилось (да),
Mankind not kind no mo
Человечество больше не человечно,
Everything they want to fight over
Они хотят драться из-за всего,
And I'm over it
И я устала от этого,
Give me love and not apologies (no)
Дайте мне любовь, а не извинения (нет),
Look I just wanna love and live
Слушай, я просто хочу любить и жить
And offer it up
И предлагать это,
Until its all been written
Пока всё не будет написано,
No no no violence
Нет, нет, нет насилию,
No no no violence
Нет, нет, нет насилию,
Time to bust up the silence
Время нарушить молчание,
No no no violence
Нет, нет, нет насилию,
No no no violence
Нет, нет, нет насилию,
No no no violence
Нет, нет, нет насилию,
Time to bust up the silence
Время нарушить молчание,
No no no violence
Нет, нет, нет насилию,
What we need, what we need is love
Что нам нужно, так это любовь,
Put almighty first, nothing above
Ставим Всевышнего на первое место, превыше всего,
We all need a shoulder to lean on
Нам всем нужно плечо, на которое можно опереться,
We all need a hand like a glove each one teach, yes believe man
Нам всем нужна рука помощи, как перчатка, каждый учит, да, верь, мужик,
Greatness, higher heights we a reach man
Величие, бóльших высот мы достигнем, мужик,
A just positive vibes we a preach
Только позитивные вибрации мы проповедуем,
Peace and love in the street, YEAH YEAH
Мир и любовь на улице, ДА, ДА,
No violence no violence no violence
Нет насилию, нет насилию, нет насилию,
No more silence
Хватит молчать,
Lets end the war
Давайте закончим войну,
Fo' we let the lead talk
Пока мы не дали пулям говорить,
Call to action
Призыв к действию,
This is not a ted talk
Это не TED Talk,
No violence
Нет насилию,
This is where it stops
Здесь этому конец,
Put the prejudice in a head la la la lock
Заключи предрассудки в голове ла-ла-ла на замок,
It aint there fault na na na
Это не их вина, на-на-на,
It's what their taught ya ya ya
Это то, чему их учили, йа-йа-йа,
Turn ignorance into tolerance
Преврати невежество в терпимость,
Teach no discrimination
Учи не дискриминации
To the next generation
Следующее поколение,
This life is a lesson
Эта жизнь - урок,
It's time we all understand
Пора нам всем понять,
No no no violence
Нет, нет, нет насилию,
No violence
Нет насилию,
Time to bust up the silence
Время нарушить молчание,
No no no violence
Нет, нет, нет насилию,
Oh no no violence (woah)
О, нет, нет насилию (воу),
No violence (woah)
Нет насилию (воу),
Time to bust up the silence
Время нарушить молчание,
Time to bust up the silence
Время нарушить молчание,





Writer(s): Craig Parks, Nate Walker, Azriel Reckley, Christine P Malvasio, Cheri Akins, John Alexander Crawford


Attention! Feel free to leave feedback.