Skyboy - Before - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Skyboy - Before




Before
Avant
Slide around
Glisse autour
Hoping that today this shit don′t let me down
J'espère que cette merde ne me décevra pas aujourd'hui
And drive around
Et roule
Hoping that the world don't end before I get home
J'espère que le monde ne finira pas avant que je rentre à la maison
And I was always a fool for it
J'ai toujours été un idiot pour ça
All this money in the air I was doomed for it
Tout cet argent dans l'air, j'étais destiné à ça
All this living on the edge I got used to it
Toute cette vie au bord du précipice, j'y étais habitué
Was never like this before we changed
Ce n'était jamais comme ça avant qu'on change
So glide around
Alors glisse autour
Keep breaking the ice so you can let me down
Continue à briser la glace pour que tu puisses me décevoir
Shhh not a sound
Chut, pas un son
Keep em to yourself and we might be okay
Garde-les pour toi et on sera peut-être bien
The .45 around rest it on my skull and we might get away
Le .45 autour, repose-le sur mon crâne et on s'en sortira peut-être
Fantasize a life without me now
Fantasme une vie sans moi maintenant
I been on the run I′m hunting for some space
J'ai fui, je chasse un peu d'espace
I knew if I could arrange all of this it would end
Je savais que si j'arrivais à organiser tout ça, ça se terminerait
Guess I'ma numb the pain with some ice on my wrists
Je suppose que je vais engourdir la douleur avec de la glace sur mes poignets
I've let go of the days I was dying to exist
J'ai laissé tomber les jours je mourrais d'envie d'exister
I′d love you anyway
Je t'aimerais quand même
I said I love you anyway won′t you slide to the crib
J'ai dit que je t'aimerais quand même, tu ne viendras pas me voir ?
I know you'll never stay cause you tired of the shit
Je sais que tu ne resteras jamais, parce que tu en as marre de cette merde
I know I′ve been a case full
Je sais que j'ai été un cas compliqué
I just wanna hang tho before I get my halo
J'ai juste envie de traîner avant de me faire une auréole
That feeling make me get to work
Ce sentiment me donne envie de me mettre au travail
Had to show em what I'm worth
J'ai leur montrer ce que je valais
They will not forget about my face no
Ils n'oublieront pas mon visage, non
I′m living through the days that hurt me
Je vis à travers les jours qui m'ont fait mal
Y'all don′t wanna hear about it
Vous ne voulez pas entendre parler de ça
So we gon dance around it
Donc on va danser autour
And slide around
Et glisse autour
Hoping that today this shit don't let me down
J'espère que cette merde ne me décevra pas aujourd'hui
And drive around
Et roule
Hoping that the world don't end before I get home
J'espère que le monde ne finira pas avant que je rentre à la maison
And I was always a fool for it
J'ai toujours été un idiot pour ça
All this money in the air I was due for it
Tout cet argent dans l'air, j'étais destiné à ça
All this living on the edge I was used to it
Toute cette vie au bord du précipice, j'y étais habitué
Was never like this before we changed
Ce n'était jamais comme ça avant qu'on change
Was never like this
Ce n'était jamais comme ça
Was never like this
Ce n'était jamais comme ça
Before we changed
Avant qu'on change





Writer(s): Aaron Way


Attention! Feel free to leave feedback.