Lyrics and translation Skyclad - Emerald
She
rolled
into
town
with
a
noise
nobody
knows
Она
въехала
в
город
с
шумом,
о
котором
никто
не
знает.
A
green
light
was
makin′
me
blind,
her
two
flashing
eyes
Зеленый
свет
ослепил
меня,
два
ее
сверкающих
глаза.
No
one
was
there
who
was
as
nervous
as
me
Там
не
было
никого,
кто
был
бы
так
же
взволнован,
как
я.
My
vision
came
true,
a
cry
my
blood
runs
cold
Мое
видение
сбылось,
крик,
моя
кровь
стынет
в
жилах.
Don't
mess
around
[2]
Не
валяй
дурака
[2]
She′s
got
the
emerald
of
sin
and
she's
playing
to
win
У
нее
есть
изумруд
греха,
и
она
играет,
чтобы
выиграть.
I
will
pay
the
price
...
with
that
lady
by
my
side
Я
заплачу
за
это
...
когда
эта
леди
будет
рядом
со
мной.
And
I
will
choose
the
unknown
way
И
я
выберу
неизвестный
путь.
At
the
edge
of
night
...
I
will
look
into
her
eyes
На
краю
ночи
...
я
посмотрю
в
ее
глаза.
And
lay
my
body
in
the
shades
И
положи
мое
тело
в
тени.
I
forget
the
secret
legend,
my
future
looks
black
Я
забываю
тайную
легенду,
мое
будущее
выглядит
черным.
I've
stolen
the
stone
of
the
sage
and
started
the
love
attack
Я
украл
камень
мудреца
и
начал
любовную
атаку.
That
woman
is
a
killer
she
says
she′s
innocent
Эта
женщина-убийца,
она
говорит,
что
невиновна.
I
ruled
her
with
a
dirty
grim,
the
emerald
Я
управлял
ею
с
грязной
гримасой
изумруда.
[Chorus
(4)]
[Припев
(4)]
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Philip Lynott, Brian Downey, William Gorham, Brian Robertson
Attention! Feel free to leave feedback.