Lyrics and translation Skye Rocket - Roller Coaster Eyes
Been
fallin'
Падаю
For
hours
Уже
который
час
Where'd
ya
get
Откуда
у
тебя
Your
powers
Эта
власть?
I
can't
breathe
Мне
нечем
дышать
So
kill
me
now
Так
убей
меня
сейчас
Or
how
'bout
flowers?
Или,
может,
цветы?
Your
trap
was
Твоя
ловушка
была
So
carefree
Такой
беззаботной
Your
knife
had
В
твоем
ноже
была
Gravity
Сила
притяжения
I
fought,
dear
Я
боролась,
милый
I'm
caught
here,
but
Я
в
плену,
но
You're
off
to
sightsee
Ты
отправился
осматривать
окрестности
With
the
curve
С
изгибом
Of
the
nerve
Нерва
In
your
venture
В
твоем
приключении
I
prefer
Я
предпочитаю
To
emerge
Стать
соперником
A
contender
Претендентом
Up
and
down
Вверх
и
вниз
And
all
around
your
skies,
И
вокруг
твоих
небес,
Roller
coaster
eyes
Глаза-американские
горки
Up
above
Высоко
в
небе
But
I'm
bound
now
Но
я
связана
сейчас
Too
in
love
Слишком
влюблена
To
look
down
Чтобы
смотреть
вниз
A
do
or
die
on
a
ride
Пан
или
пропал
на
этом
аттракционе
In
those
roller
coaster
eyes
В
этих
глазах-американских
горках
Another
night
Еще
одна
ночь
Where
I'm
weightless
Где
я
невесома
To
the
dawn
До
рассвета
To
make
us
or
break
us
Что
нас
создаст
или
разрушит
A
do
or
die
on
a
ride
Пан
или
пропал
на
этом
аттракционе
In
those
roller
coaster
eyes
В
этих
глазах-американских
горках
A
rose
with
Роза
с
Dynamite
Динамитом
You're
in
bloom
Ты
расцветаешь
To
ignite
Чтобы
воспламенить
A
whisper
Шепот
Can
turn
her
red
Может
заставить
ее
покраснеть
Just
like
a
gunfight
Прямо
как
перестрелка
We're
freezin'
Мы
замерзаем
And
burnin'
И
горим
Yeah,
I
need
it
Да,
мне
это
нужно
Yeah,
I'm
yearnin'
Да,
я
жажду
For
release
Освобождения
So
please
say
Так
что,
пожалуйста,
скажи
The
gears
are
turning
Что
шестеренки
вращаются
Make
a
dare
Брось
вызов
Couldn't
care
Мне
все
равно
Where
we
head
to
Куда
мы
направляемся
That
affair
У
этой
интрижки
Got
a
flare
Есть
искра
That
I'm
lead
to
К
которой
меня
ведет
Up
and
down
Вверх
и
вниз
And
all
around
your
skies,
И
вокруг
твоих
небес,
Roller
coaster
eyes
Глаза-американские
горки
Up
above
Высоко
в
небе
But
I'm
bound
now
Но
я
связана
сейчас
Too
in
love
Слишком
влюблена
To
look
down
Чтобы
смотреть
вниз
A
do
or
die
on
a
ride
Пан
или
пропал
на
этом
аттракционе
In
those
roller
coaster
eyes
В
этих
глазах-американских
горках
Another
night
Еще
одна
ночь
Where
I'm
weightless
Где
я
невесома
To
the
dawn
До
рассвета
To
make
us
or
break
us
Что
нас
создаст
или
разрушит
A
do
or
die
on
a
ride
Пан
или
пропал
на
этом
аттракционе
In
those
roller
coaster
eyes
В
этих
глазах-американских
горках
Leave
me
with
the
fall
Оставь
меня
падать
Leave
me
with
the
fall
Оставь
меня
падать
Leave
me
with
the
fall
Оставь
меня
падать
Leave
me
with
the
fall
Оставь
меня
падать
Leave
me
with
the
fall
Оставь
меня
падать
Leave
me
with
the
fall
Оставь
меня
падать
Leave
me
with
the
fall
Оставь
меня
падать
Leave
me
with
the
fall
Оставь
меня
падать
Another
night
riding
risky
Еще
одна
ночь
рискованной
езды
Lady
luck,
won't
you
kiss
me?
Фортуна,
поцелуй
меня?
Up
above
Высоко
в
небе
But
I'm
bound
now
Но
я
связана
сейчас
Too
in
love
Слишком
влюблена
To
look
down
Чтобы
смотреть
вниз
A
do
or
die
on
a
ride
Пан
или
пропал
на
этом
аттракционе
In
those
roller
coaster
eyes
В
этих
глазах-американских
горках
Another
night
Еще
одна
ночь
Where
I'm
weightless
Где
я
невесома
To
the
dawn
До
рассвета
To
make
us
or
break
us
Что
нас
создаст
или
разрушит
A
do
or
die
on
a
ride
Пан
или
пропал
на
этом
аттракционе
In
those
roller
coaster
eyes
В
этих
глазах-американских
горках
Up
above
Высоко
в
небе
But
I'm
bound
now
Но
я
связана
сейчас
Too
in
love
Слишком
влюблена
To
look
down
Чтобы
смотреть
вниз
A
do
or
die
on
a
ride
Пан
или
пропал
на
этом
аттракционе
In
those
roller
coaster
eyes
В
этих
глазах-американских
горках
Another
night
Еще
одна
ночь
Where
I'm
weightless
Где
я
невесома
To
the
dawn
До
рассвета
To
make
us
or
break
us
Что
нас
создаст
или
разрушит
A
do
or
die
on
a
ride
Пан
или
пропал
на
этом
аттракционе
In
those
roller
coaster
eyes
В
этих
глазах-американских
горках
Been
fallin'
Падала
For
hours
Часами
But
thanks
for
Но
спасибо
за
The
flowers
Цветы
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.