Skye Sweetnam - Ghosts - Feat. Tim Armstrong - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Skye Sweetnam - Ghosts - Feat. Tim Armstrong




I don′t believe in ghosts, but I'm afraid of ′em
Я не верю в привидения, но боюсь их.
I don't believe in ghosts, but I'm afraid of ′em
Я не верю в привидения, но боюсь их.
I don′t believe in ghosts but I'm afraid of ′em
Я не верю в привидения, но боюсь их.
I don't believe in ghosts but I′m afraid of 'em
Я не верю в привидения, но боюсь их.
Some wanna sleep and some wanna rise
Кто-то хочет спать, кто-то хочет встать,
Some wait their whole life to hide
кто-то ждет всю свою жизнь, чтобы спрятаться.
I′m gon go out like Bonnie and Clyde
Я собираюсь уйти как Бонни и Клайд
Cause I'm a wild one and I don't give a damn, no
Потому что я дикая, и мне плевать, нет
I made a bet with myself, I′m gonna make it
Я заключил с собой пари, что у меня все получится.
Something that I want, I′m gonna take it
То, что я хочу, я возьму.
Small town mould, I'm gonna break it
Плесень маленького городка, я собираюсь ее сломать.
And get out of here and make my dreams come true
Убирайся отсюда и осуществи мои мечты.
I don′t believe in ghosts but I'm afraid of ′em
Я не верю в привидения, но боюсь их.
I don't believe in ghosts but I′m afraid of 'em
Я не верю в привидения, но боюсь их.
There are some things you're gonna miss
Есть вещи, по которым ты будешь скучать.
Growin′ up in a small town like this
Я вырос в таком маленьком городке, как этот.
Big city, big problems surface
Большой город, большие проблемы.
But it′s me and you, boy, against the world now
Но теперь мы с тобой, парень, против целого мира.
I met a man named Hate, I met a lady named Malice
Я встретил мужчину по имени ненависть, я встретил женщину по имени злоба.
We met on the avenue and not in the palace
Мы встретились на проспекте, а не во дворце.
And everyone we meet is so damn ruthless
И все, кого мы встречаем, чертовски безжалостны.
So, boy, don't ever leave me
Так что, парень, никогда не покидай меня.
I don′t believe in ghosts but I'm afraid of ′em
Я не верю в привидения, но боюсь их.
I don't believe in ghosts but I′m afraid of 'em
Я не верю в привидения, но боюсь их.
Lost kids in a lost world livin'
Потерянные дети живут в потерянном мире.
No one′s gonna back down, no one′s gonna give in
Никто не отступит, никто не сдастся.
You think were dumb, no, you must be mistaken
Вы думаете, что были глупы, нет, вы, должно быть, ошибаетесь.
Can't be broke, no, we can′t be shaken
Мы не можем быть сломлены, нет, мы не можем быть потрясены.
I don't believe in ghosts, but I′m afraid of 'em
Я не верю в привидения, но боюсь их.
I don′t believe in ghosts, but I'm afraid of 'em
Я не верю в привидения, но боюсь их.
I don′t believe in ghosts, but I′m afraid of 'em
Я не верю в привидения, но боюсь их.
I don′t believe in ghosts, but I'm afraid of ′em
Я не верю в привидения, но боюсь их.





Writer(s): Sweetnam Skye Alexandra, Armstead Thomas Louis


Attention! Feel free to leave feedback.