Lyrics and translation Skye Sweetnam - (Let's Get Movin') Into Action - Feat. Tim Armstrong

Let′s get moving into action
Let's get moving into action
If your life′s too slow, no satisfaction
Find something out there, there's an attraction
If you hesitate now, that's a subtraction
So, let′s get moving boy into action
Come on quick now keep it up
We′re inviting this town
All the kids are showing up
When we bring the sound
Hop into my pick up truck
Roll it them the ground
Get your gear, load it up
Gonna hold it down
If you start with nothing
Gotta build it up
If you got a dream
You gotta follow it up
Let's get moving into action
Let′s get moving into action
If your life's too slow, no satisfaction
Find something out there, there′s an attraction
If you hesitate now, that's a subtraction
So, let′s get moving boy into action
Shake it
Shake it
Shake it out

Давайте приступим к действиям
Давайте приступим к действиям
Если твоя жизнь слишком медленная, никакого удовлетворения.
Найди что-нибудь там, там есть притяжение.
Если ты сейчас колеблешься, это вычитание.
Итак, давайте приведем двигающегося мальчика в действие
Давай быстрее, продолжай в том же духе.
Мы приглашаем этот город.
Появляются все дети.
Когда мы приносим звук
Запрыгивай в мой пикап
Катай их по земле
Бери свое снаряжение, заряжай его.
Я буду держать
Тебя в руках, если ты начнешь с нуля.
Я должен построить его.
Если у тебя есть мечта
Ты должен следить за этим
Давайте приступим к действиям
Давайте приступим к действиям
Если твоя жизнь слишком медленная, никакого удовлетворения.
Найди что-нибудь там, там есть притяжение.
Если ты сейчас колеблешься, это вычитание.
Итак, давайте приведем двигающегося мальчика в действие
Встряхнись
Встряхнись
Встряхнись!