Lyrics and translation Skye Sweetnam - Wolves & Witches

Wolves & Witches

I took a walk with my basket full of goodies
Outside my boundaries with a red hoodie on
I found a forest and it led into a valley
Sooner or later all the daylight was gone
Skip and a hop, the stars were shining up above me
On my way, I'm not afraid, all inhabitions gone
A voice so vacant was humming in the moonlight
Caught in a trance, a sweet romance, so I sang along
Oh oh
The wolves howlling at the moon
Oh oh
You won't hear a sound time soon, they all placed out of tune
Yeah
Wolves and witches, all the bitches
They just bring you down
Think how much better the world would be without them around
Wolves and witches, our lost wishes
They just can't be found
They're chewed and tattered
A spell cast, they're banished now
I took a walk to see where the path would take me
Followed the breadcrumbs then I fed them to the birds
No one can find me in my house made out of candy
Only a trail of notes in the air can still be heard
Oh oh
The witches may ride
Oh oh
You won't hear them cry to the sky, cause I'm going to rhyme
My time away
And the song goes like this:
Oh uh, oh uuh
Oh uh, oh ooh
Oh ooooooh yeah!
Wolves and witches, all the bitches
They just bring you down
Think how much better the world would be without them around
Wolves and witches, our lost wishes
They just can't be found
They are chewed and tattered
A spell cast, they're banished now!
A spell cast, they're banished
A spell cast, they're banished
A spell cast, they're banished
A spell cast, they're banished now

Волки и Ведьмы

Я гуляла с корзинкой, полной вкусностей,
За пределами знакомого, в красной толстовке.
Я нашла лес, он вел в долину,
Рано или поздно весь дневной свет исчез.
Прыг-скок, звезды сияли надо мной,
На своем пути, я не боюсь, все запреты сняты.
Голос, такой пустой, напевал в лунном свете,
В трансе, в сладком романсе, я подпевала.
О-о
Волки воют на луну.
О-о
Ты скоро не услышишь ни звука, они все фальшивят.
Да.
Волки и ведьмы, все эти стервы,
Они только тянут тебя вниз.
Подумай, насколько лучше был бы мир без них.
Волки и ведьмы, наши потерянные желания,
Их просто не найти.
Они изжеваны и изорваны,
Заклинание наложено, теперь они изгнаны.
Я пошла гулять, чтобы посмотреть, куда меня приведет тропа,
Следовала за хлебными крошками, а потом скормила их птицам.
Никто не найдет меня в моем доме из конфет,
Только след из нот в воздухе все еще слышен.
О-о
Ведьмы могут летать,
О-о
Ты не услышишь их плача к небу, потому что я буду рифмовать
Свое время прочь.
И песня звучит так:
О-у, о-уу
О-у, о-уу
О-оооо да!
Волки и ведьмы, все эти стервы,
Они только тянут тебя вниз.
Подумай, насколько лучше был бы мир без них.
Волки и ведьмы, наши потерянные желания,
Их просто не найти.
Они изжеваны и изорваны,
Заклинание наложено, теперь они изгнаны!
Заклинание наложено, они изгнаны,
Заклинание наложено, они изгнаны,
Заклинание наложено, они изгнаны,
Заклинание наложено, теперь они изгнаны.