Lyrics and translation Skye - Featherlight

Featherlight

Paralel dim night
I'm guessing it's not a lie
You're giving me something
To fall to

I'm saying that I know
You're perfect and cloudless
I'll hold on to maybe
A bit of you

Only when feel I'm falling
Will I fall for you
And I'll be featherlight,
I'll float right into view
But will I get there or will I wonder
If you'll blow me loose?
Cause I feel featherlight
I might just float on through

I'm feeling insane but
My heart it gets it
So climb up upon there
For a better view

And you stay the same here
Nowhere and satisfied
In order to combine
The me and you?

Only when feel I'm falling
Will I fall for you
And I'll be featherlight,
I'll float right into view
But will I get there or will I wonder
If you'll blow me loose?
Cause I feel featherlight
I might just float on through

Is it for me
Does it feel right,love is so bright
Inside pulling at heart strings
I've tried it but I like you
When I'm free to see the moon's dark side
For a while
Is it why I'm alone
Does anybody know

Only when feel I'm falling
Will I fall for you
And I'll be featherlight,
I'll float right into view
But will I get there or will I wonder
If you'll blow me loose?
Cause I feel featherlight
I might just float on through

Only when feel I'm falling
Will I fall for you
And I'll be featherlight,
I'll float right into view
But will I get there or will I wonder
If you'll blow me loose?
Cause I feel featherlight
I might just float on through

Невесомая

Параллельные тусклые ночи
Полагаю, это не ложь
Ты даешь мне что-то,
К чему упасть

Я говорю, что знаю,
Ты совершенен и безоблачен
Я буду держаться, может быть,
За частичку тебя

Только когда почувствую, что падаю,
Я в тебя влюбляюсь
И я буду невесомой,
Я всплыву прямо перед тобой
Но доберусь ли я туда, или буду гадать,
Сдуешь ли ты меня?
Ведь я чувствую себя невесомой
Я могу просто проплыть мимо

Я чувствую себя безумно, но
Мое сердце понимает это
Так что взбирайся туда,
Чтобы лучше видеть

А ты остаешься прежним,
Нигде и доволен
Чтобы соединить
Меня и тебя?

Только когда почувствую, что падаю,
Я в тебя влюбляюсь
И я буду невесомой,
Я всплыву прямо перед тобой
Но доберусь ли я туда, или буду гадать,
Сдуешь ли ты меня?
Ведь я чувствую себя невесомой
Я могу просто проплыть мимо

Это для меня?
Кажется ли это правильным, любовь так ярка
Внутри, дергая за струны сердца
Я пробовала, но ты мне нравишься
Когда я могу видеть темную сторону луны
Некоторое время
Это ли причина, по которой я одна?
Кто-нибудь знает?

Только когда почувствую, что падаю,
Я в тебя влюбляюсь
И я буду невесомой,
Я всплыву прямо перед тобой
Но доберусь ли я туда, или буду гадать,
Сдуешь ли ты меня?
Ведь я чувствую себя невесомой
Я могу просто проплыть мимо

Только когда почувствую, что падаю,
Я в тебя влюбляюсь
И я буду невесомой,
Я всплыву прямо перед тобой
Но доберусь ли я туда, или буду гадать,
Сдуешь ли ты меня?
Ведь я чувствую себя невесомой
Я могу просто проплыть мимо