Skyfixing - Bold Papyrus - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Skyfixing - Bold Papyrus




Bold Papyrus
Жирный папирус
I, Papyrus, the greatest of all time will capture a human
Я, Папирус, величайший из всех времен, поймаю человека
And prove my worth to the Royal Guard's divine
И докажу свою ценность божественной королевской гвардии
No-one can stop me, I'm just too good to fail
Никто не сможет остановить меня, я слишком хорош, чтобы потерпеть неудачу
I'm charming, smart, a work of art, but shan't go on all day
Я обаятелен, умен, являюсь произведением искусства, но не буду продолжать в том же духе весь день
My brother's lacks the passion I do
У моего брата нет такой страсти, как у меня
And he takes too much credits for just being cool
И он берет слишком много за то, что просто такой крутой
Well, here's my chance to finally shine
Что ж, вот мой шанс наконец-то проявить себя
I'm the best, and when I capture Frisk, I'll settle all the fights
Я лучший, и когда я поймаю Фриска, я улажу все конфликты
Don't doubt me, I'm a genius
Не сомневайтесь во мне, я гений
I'll charge my special attack
Я применю свою особую атаку
Elaborate puzzles, determination
Сложные головоломки, решительность
There's no way you'll ever get past!
Вам ни за что не пройти мимо!
My brother lacks the passion I do
Моему брату не хватает той страсти, что есть у меня
And he takes too much credits for just being cool
И он забирает слишком много денег просто за то, что он крутой
Well, here's my chance to finally shine
Что ж, вот мой шанс наконец-то проявить себя
I'm the best, and when I capture Frisk, I'll settle all the fights
Я лучший, и когда я поймаю Фриска, я улажу все разногласия
You, the human, you're better than I thought
Ты, человек, ты лучше, чем я думал
You passed the tests, you solved the puzzles, and you and I had fought
Ты прошел испытания, ты разгадал головоломки, и мы с тобой сражались...
Perhaps, you and I could make quite the team
Возможно, мы с тобой могли бы стать отличной командой
But no, alas, I had my dream
Но нет, увы, моя мечта сбылась
Well, maybe there's more to you than what there seems to be
Что ж, возможно, в тебе есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд
Ah, I said I'd capture a human eventually
Ах, я же говорил, что в конце концов поймаю человека
Well, I made spaghetti, you befriended me
Что ж, я приготовил спагетти, ты подружился со мной
Perhaps I am not what I seem to be
Возможно, я не тот, кем кажусь
If I die, then promise me you'll spare the others and you'll set them free
Если я умру, тогда пообещай мне, что пощадишь остальных и освободишь их.
There's something about you, you can make a change
В тебе есть что-то особенное, ты можешь что-то изменить.
As for me I've just stayed the same
Что касается меня, то я просто остался прежним
Nyeh-heh-heh
Не-хе-хе
But that's okay
Но это нормально
I am the great...
Я - великий...
Alas, poor Papyrus
Увы, бедный Папирус





Writer(s): Sean Harper


Attention! Feel free to leave feedback.