Lyrics and translation Skyforger - The Horses Neighed
Zirgi
zviedza,
jodi
brauca
Лошади
zviedza,
джоди,
поехали
Upīt'
tecēj'
čurkstēdam'
Upīt'
tecēj'
čurkstēdam'
Es
stāvēju
maliņā
Я
стоял
в
стороне
Ar
zobenu
rociņā
С
мечом
rociņā
Es
nocirtu
jodam
galvu
Я
nocirtu
особенно
йода
голову
Deviņos
gabalos
За
девять
кусков
Man
nošķīda
brūnie
svārki
Я
nošķīda
коричневый
юбки
Ar
tām
joda
asinīm
С
ними
йода
в
крови
Tu,
Pērkonis,
gudris
vīris
Ты,
Pērkonis,
gudris
vīris
Kur
es
viņus
izmazgāš'?
Где
я
их
izmazgāš'?
Meklē
tādu
ezeriņu
Глядя
на
такую
озером
Kur
deviņas
upes
tek
Где
девять
рек
течет
Tu,
Pērkonis,
gudris
vīris
Ты,
Pērkonis,
gudris
vīris
Kur
es
viņus
izžāvēš'?
Где
я
их
izžāvēš'?
Meklē
tādu
ozoliņu
Глядя
на
такую
озолиньшем
Kur
deviņas
saules
lec
Где
в
девять
солнечных
прыжки
Tu,
Pērkonis,
gudris
vīris
Ты,
Pērkonis,
gudris
vīris
Kur
es
viņus
noglabāš'?
Где
я
их
noglabāš'?
Meklē
tādu
oša
lādi
Глядя
на
такую
ясеня
с
сокровищами
Ar
deviņi
atslēgām
С
девяти
ключами
Tu,
Pērkonis,
gudris
vīris
Ты,
Pērkonis,
gudris
vīris
Kur
es
viņus
novalkāš'?
Где
я
их
novalkāš'?
Jāj,
puisīti,
uz
kariņu
Едет,
маленького
мальчика,
на
kariņu
Tur
tu
viņus
novalkās'
Там
ты
их
novalkās'
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.